Примеры использования Are threatened на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
People are threatened by conflict, terrorism
Some are threatened with boarding school but it never happens.
You are threatened- by letter or phone?
They are threatened by hunger, disease and poverty.
Им угрожают голод, болезни и нищета.We're threatened.
Нам грозят.Seems we are threatened from everywhere, Sir Francis.
Похоже, нам угрожают отовсюду, сэр Фрэнсис.Peoples who have risen up against totalitarianism are threatened by the risk of political violence and ultra-nationalism.
Народам, восставшим против тоталитаризма, грозят опасности политического насилия и ультранационализма.They are threatened by large imprisonments of up to 10 years.
Им угрожают большие тюремные сроки, до 10 лет.companies are threatened with huge expenses.
компаниям грозят большие издержки.We are threatened- the ceilings of the cave covered with sharp spines,
Нам угрожают- потолки пещеры, покрытые острыми шипами,For violation of the rules of conduct, tourists are threatened with serious fines.
За нарушение правил поведения туристам грозят серьезные штрафы.Many special habitats are threatened by unsustainable uses, especially in the coastal environment.
Многим уникальным ареалам обитания, особенно в прибрежной среде, угрожают истощительные виды использования.political development in Africa are threatened by the prevalence of conflicts.
политическому развитию в Африке угрожают царящие конфликты.Today the councillors of„Our Party", their families, children, parents are threatened.
Сегодня Destroy all turntables that you are threatened.
Уничтожьте все вертушки которые вам угрожают.Sometimes women are threatened with worse harm if they leave.
Иногда женщинам, который хотят уйти от партнера, угрожают.software developers and their users are threatened by patents.
разработчикам программ и их пользователям угрожают патенты.And remittance inflows are threatened.
Под угрозой находится объем денежных переводов.Entire communities are threatened.
Под угрозой оказываются целые сообщества.In Hawaii, striped mullet Mugil cephalus are threatened because of the introduction of this species.
