BAD ENOUGH - перевод на Русском

• достаточно плохо
• настолько плохо
• достаточно сильно
• паршиво
• достаточно паршиво
• достаточно неплохо
• недостаточно плохо

Примеры использования Bad enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

But not bad enough to kill.
Но не настолько, чтобы убить.

Bad enough, yes.
Довольно плохо, да.

Bad enough to know I'm still alive.
Достаточно плохо для осознания, что я еще жива.

It was bad enough when Mike was stealing Jenna's pottery.
Это было не очень хорошо, когда Майк украл керамические поделки Дженны.

Last year was bad enough for merchants houses.
Прошлый год выдался достаточно плохим для торговцев коттеджами.

Whatever he saw was bad enough that he's blocked it out completely.
То, что он увидел, было так ужасно, что он полностью заблокировал эти воспоминания.

I feel bad enough about not working.
Я чувствую себя плохо, из за того, что не работаю.

They're bad enough in the world.
Оно уже достаточно плохое в мире.

Bad enough to divide the soul…
Не очень хорошо делить свою душу на 2 части….

Bad enough to try to kill himself.
Плох, настолько, что пытался покончить с собой.

It was bad enough that he didn't want to best Alex at anything.
Было довольно плохо то, что он не хотел быть в чем-либо лучше Алекса.

The intendant was bad enough.
Интендант была достаточно плоха.

Can't think of anything I need to know bad enough to want to clear it.
Не могу представить ничего такого, что мне настолько сильно нужно было узнать.

We're having a bad enough day.
У нас и так был достаточно плохой день.

Doing magic tricks is bad enough.
Волшебные хитрости Занятия будет плохой достаточно.

His chronic hep"C"… was not bad enough to produce these symptoms.
Его хронический гепатит- С не был достаточно тяжелым, чтобы вызвать такие симптомы.

The stuff in the fall was bad enough.
Команда осенью была довольно ужасной.

sintepon bad enough holds air
синтепон достаточно плохо проводит воздух

Whatever was going on over there, it was bad enough that Dicey wanted to jump ship at the end of the season.
Что бы там ни происходило, это было настолько плохо, что Рисковая хотела соскочить в конце сезона.

As the touchscreen is resistive(and logically bad enough), There is a pen that is included to improve contact with the screen.
Как резистивный сенсорный экран( и логически достаточно плохо), есть стилус включен для улучшения контакта с экраном.