BE BETTER - перевод на Русском

• быть лучше
• лучше
• быть более
• быть выше
• станет лучше
• быть прекраснее
• целесообразней было
• быть приятнее
• быть лучшим
• будет лучше
• была лучше

Примеры использования Be better на Английском языке и их переводы на Русский язык

What could be better than some recreation in the Carpathians?
Что может быть лучшим, чем отдых в Карпатах?

Who can be better than a professional translator?
Кто может быть лучше чем профессиональный переводчик?

Couldn't be better, old man.
Лучше не бывает, старина.

How to play the game online What could be better than visiting a beauty salon?
Как играть в онлайн игру: Что может быть приятнее посещения салона красоты?

Dear, things will be better soon.
Дорогая, в ближайшее время все станет лучше.

I think it might be better if you just let him go.
Возможно будет лучше если вы дадите ему уйти.

MACHIVENTA: Your timing could not be better.
МАКИВЕНТА: Ваше время не может быть лучшим.

Be better if it was copper?
Лучше бы медь?

It might be better if you handle your medical stuff yourself.
Возможно будет лучше, если ты будешь оплачивать свои медицинские счета самостоятельно.

Be better if it was gold.
Лучше бы это было золото.

What can be better than this?
Что может быть лучше, чем это?

It might be better if she turned on me instead of you.
Возможно, будет лучше, если она выместит свое недовольство на мне, чем на вас.

And what could be better than the mountains?
А что может быть лучше гор?

It couldn't be better if you find a witness.
Было бы лучше, если бы ты нашел свидетеля.

It will all be better when you wake up.
Когда проснешься, все будет лучше.

What could be better than mountain holidays?
Что может быть лучше отдыха в горах?

Might be better if it comes from you.
Может, лучше вы ее попросите.

What could be better than a bright and memorable picture?
Что может быть лучше, чем яркие и незабываемые фотографии?

Couldn't be better, eh?
Куда лучше, да?

What could be better on a cold winter day?
Что может быть лучше в зимний морозный день?