BROUGHT TO THE ATTENTION - перевод на Русском

• доведено до сведения
• обратил внимание
• доводиться до сведения
• доведено до внимания
• привлечено внимание
• доведены до сведения
• доведена до сведения
• доведен до сведения
• обращено внимание
• обратила внимание
• доводится до сведения
• доводились до сведения
• доводятся до сведения
• обратило внимание
• доведены до внимания
• привлек внимание
• довел до внимания
• доведен до внимания

Примеры использования Brought to the attention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nevertheless this matter will be brought to the attention of the Ministers.
Вместе с тем этот вопрос будет доведен до сведения министров.

The outcome of these consultations will be brought to the attention of the Conference.
Результаты этих консультаций будут доведены до сведения Конференции.

Reports of the Joint Inspection Unit brought to the attention of the Economic and Social Council.
Доклады Объединенной инспекционной группы, доводимые до сведения Экономического и Социального Совета.

Resolutions and decisions brought to the attention of the General Assembly.
Резолюции и решения, доводимые до сведения Генеральной Ассамблеи для.

Decisions of the Committee brought to the attention of the Council.
Решения Комитета, доводимые до сведения Совета 12.

Vi. matters brought to the attention of the general assembly. 46 14.
Vi. вопросы, доведенные до сведения генеральной ассамблеи… 46 14.

Viii. matters brought to the attention of the general assembly. 72 46.
Viii. вопросы, доведенные до сведения генеральной ассамблеи… 72 46.

Iii. conclusions and matters brought to the attention of the commission 101-109 30.
Iii. выводы и вопросы, доведенные до сведения комиссии 101- 109 34.

Resolutions of the Committee brought to the attention of the Council. 3 6.
Резолюции Комитета, доводимые до сведения Совета 3 14.

Resolutions and decisions brought to the attention of the Council.
Резолюции и решения, доводимые до сведения Совета 20.

The Chairman brought to the attention of the Committee, for its information, document A/54/520.
Председатель довел до сведения Комитета документ A/ 54/ 520.

Recommendations brought to the attention of the Economic and Social Council.
Рекомендации, доводимые до сведения Экономического и Социального Совета.

Matters brought to the attention of the Economic.
Вопросы, доводимые до сведения экономического и.

Matters brought to the attention of the Commission on Narcotic Drugs.
Вопросы, доведенные до сведения Комиссии по наркотическим средствам.

Matters brought to the attention of the Economic and.
Вопросы, доведенные до сведения Экономического и Социального Совета.

Statement brought to the attention of the Committee under rule 23 of the rules of procedure.
Заявление, доведенное до сведения Комитета в соответствии с правилом 23 правил процедуры.

And brought to the attention of the General Assembly for its consideration and possible action 2.
Специальной сессии и доведенная до сведения Генеральной Ассамблеи для.

Matters brought to the attention of the Economic Social Council.
Вопросы, доведенные до сведения Экономического и Социального Совета.

Matters brought to the attention of the Economic and.
Вопросы, доведенные до сведения экономического и.

Matters brought to the attention of the economic and social.
Вопросы, доведенные до сведения Экономического и Социального.