ПРИНЕСТИ - перевод на Английском

• bring
• get
• yield
• produce
• make
• generate
• fetch
• have
• give
• offer
• grab

Примеры использования Принести на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позвольте мне принести ваш завтрак.
Let me get your breakfast.

Дай мне принести эту жертву ради тебя.
Let me make this sacrifice for you.

Вы можете принести ваши домашние животные.
You can bring your pets.

Они могут принести то, что уже века тому назад было готово к посылке.
They can produce that which already centuries ago was prepared for sending.

Наконец, прекращение также лишает концессионера будущей прибыли, которую может принести объект.
Lastly, termination also deprives the concessionaire of future profits that the facility may generate.

Г-н ГАЛЬЕГОС ЧИРИБОГА обращает внимание на тот факт, что законодательство должно принести ощутимые результаты.
Mr. GALLEGOS CHIRIBOGA drew attention to the fact that legislation must yield tangible results.

Эй, вы можете принести нам что-нибудь попить?
Hey, could we have something to drink?

Это может принести вам беспокойство.
It may give you trouble.

Я могу принести свой новый" макет.
I could fetch my new'model.

Ты можешь принести мне мой халат?
Can you get me my bathrobe,?

Клонированная SIМ- карта может принести серьезный ущерб финансового
Cloned SIM card can bring serious financial

Правительство Японии должно принести дополнительные извинения
The Government of Japan should make a further apology

Проверенные, технически простые средства могут принести значительную прибыль при сравнительно небольших капиталовложениях.
Tested, technically simple remedies are available, which can produce considerable returns for a relatively small investment.

Трансграничное управление водными ресурсами может принести значительные выгоды региону.
Transboundary water management can generate significant benefits in the region.

исламским миром может принести важные плоды.
the Muslim world can yield crucial benefits.

Тогда, разрешите мне принести свои извинения, сэр.
Then, let me offer my apologies, sir.

Принести сундук.
Fetch the chest.

Я должен принести Бэзи что-то.
I must give Basie something.

А Вы не можете принести нам последний стаканчик?
Can't we have a last drink?

Могли бы принести мне чашку такого кофе?
Can I get me a cup of that coffee?