ПРИНЕСТИ - перевод на Испанском

• traer
• llevar
• dar
• aportar
• producir
• generar
• tener
• reportar
• arrojar
• hacer
• conseguir
• traernos

Примеры использования Принести на Русском языке и их переводы на Испанский язык

которая может принести позитивные результаты.
que puede conseguir resultados positivos.

Если хочешь, я могу принести.
Si quieres, puedo conseguir.

Я дал тебе жизнь, чтобы принести Гуанмину смерть.
Te di la vida para conseguir la muerte de Guangming.

Принести ему что-нибудь поесть?
¿Le llevo algo de comer?

Вам принести пасты?
¿Queréis que os lleve ziti?

Тебе принести подушку?
¿Te traigo una almohada?

Принести провиант.
Trae suministros.

Я хочу принести кусочек рая для склада Dunder- Mifflin.
Quiero que traigan un poco de paraíso al inventario del depósito de Dunder Mifflin.

Принести тебе пива?
¿Te traigo una cerveza?

Принести тебе прекрасное колечко?
¿Te gustaría que te trajera un bonito anillo de regalo?

Вы должны принести это направление завтра для госпитализации.
Aquí tiene esta receta para que la traigan para su internamiento.

Принести доказательство о местонахождении бункера.
Trae una prueba de la ubicación del búnker.

Я просила тебя принести мамино антикварное медное ведро для льда.
Te dije que trajeras la antigua cubitera de cobre de mamá.

Принести тебе что-нибудь из кафетерия?
¿Te traigo algo de la cafetería?

Удачно вы предложили принести" Нос" Гоголя.
Gracias por sugerirme que trajera"La Nariz" de Gogol.

Можно попросить тебя принести еще чашечку кофе?
¿Me traes otro café?

Ты попросила меня принести тебе кофе, а сама уже купила?
¿Me has pedido que te traiga café pero te has comprado tú uno?

Попрошу Санта Клауса принести нам одну из таких коробочек с инструкциями.
Llamaré a Santa Claus y le pediré que nos traiga otro con instrucciones.

Принести вам нож, мистер Дрейк?
¿Quiere que le traiga un cuchillo, señor Drake?

Ну, ты попросила принести ему что-нибудь, что поможет заснуть.
Bueno, me dijiste que trajera algo que le ayudara a dormir.