CANNOT BELIEVE - перевод на Русском

• не могу поверить
• не верю
• не могу верить
• не верится
• невозможно поверить
• не думаю
• не может поверить
• не могут поверить
• не можем поверить
• трудно поверить

Примеры использования Cannot believe на Английском языке и их переводы на Русский язык

I am shocked; I cannot believe this is happening».
Я в шоке, я не могу поверить в то, что происходит».

I mean, I really cannot believe I have done this!
Е я в самом деле не верю, я это сделал!

I cannot believe you promised to do all this.
Я не могу поверить, ты пообещала сделать все.

I cannot believe that you haven't seen the idiot on tracks.
Я не верю, что вы не видели того идиота на треке.

I cannot believe that we can't.
Я не могу поверить, что мы не можем..

I still cannot believe this happened to me.
До сих пор не верю, что это случилось со мной.

I cannot believe you bought a stolen car.
Я не могу поверить, что вы купили украденную машину.

I still cannot believe that they are getting married.
Все равно не верю, что они женятся.

And I cannot believe you brought him to church.
И я не могу поверить, что ты поведешь его в церковь.

No, and I cannot believe.
Нет, я не верю.

But I cannot believe how much I ate.
Но я не могу поверить сколько я съела.

I cannot believe it has been 12 years.
Я не могу поверить, что прошло 12 лет.

I cannot believe you manipulated me.
Я не могу поверить, что ты манипулировал мной.

I cannot believe you laughed!
Я не могу поверить, что ты рассмеялся!

Bobby, I cannot believe.
Бобби, я не могу поверить.

You know what I cannot believe?
Знаешь, во я не могу поверить?

I cannot believe that you made fun of my bathrobe.
Я поверить не могу, что ты таким образом намекаешь на мой халат.

I cannot believe how mean you are.
Я поверить не могу, насколько ты вредная.

I just cannot believe this.
Я просто поверить не могу.

I cannot believe you fell off your boat
Я поверить не могу, что ты выпал из лодки