CANNOT BELIEVE IN SPANISH TRANSLATION

• no puedo creer
• no puede creer
• no pueden creer
• no podemos creer

Examples of using Cannot believe in English and their translations into Spanish

Then they will tell you something that you cannot believe.
Luego ellos les dirán algo que ustedes no podrán creer.

It is so close that you cannot believe it is you.
No es ajena a ti; está tan cerca que no puedes creer que eres tú.

A rabbit, running past, cannot believe it.
Un conejo pasa corriendo, no puedes creerlo.

Even as they stand there with Him, some cannot believe their eyes.
Incluso estando parados allí con Él, algunos no podían creer lo que veían.

Everyone, the whole of our family, cannot believe this," he told Ruptly.
Nadie en nuestra familia puede creerlo", dijo el hombre a la agencia Ruptly.

I cannot believe it, everywhere I see lonely faces.
No me lo puedo creer, por todas partes veo rostros solitarios.

They cannot protect themselves and they cannot believe what is complicated;
Ellos no pueden protegerse ni pueden creer en algo que es complicado;

I cannot believe people were complaining that they cancelled the flight.
No me lo puedo creer, pero había gente quejandose que habían cancelado el vuelo.

I cannot believe what I have just said.
Yo misma no me puedo creer lo que acabo de decir.

I cannot believe it, have finished the first block!
No me lo puedo creer, he terminado el primer bloque!

I cannot believe it, they are all crazy.
No me lo puedo creer, están todos locos.

Dear friends, I still cannot believe it, but I have just been convicted.
Queridos amigos: Aún no me lo puedo creer, pero acabo de ser condenado.

Cannot believe how good we all feel.
No se puede creer lo bien que todos sentimos.

One cannot believe in self-determination and imperialism;
No se puede creer en la autodeterminación y el imperialismo;

Pat: We cannot believe the reaction we have had here.
Pat: No nos podemos creer la reacción que hemos conseguido aquí.

You cannot believe that something so good is real?
¿Aún no te puedes creer que algo tan bueno sea real?

I cannot believe this, Burke.
No me lo puedo creer, Burke.

Cannot believe we're teaching a class with Ellen Daily.
No puedo creerme que vayamos a dar clase con Ellen Daily.

I cannot believe this, Haddie!
¡No me lo puedo creer Haddie!

No, and I cannot believe.
No, y no me lo puedo creer.