CEREBRAL CORTEX - перевод на Русском

• коры головного мозга
• коре большого мозга
• кору
• коры больших полушарий
• коре головного мозга
• кору головного мозга
• кора головного мозга

Примеры использования Cerebral cortex на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pathological changes in Alzheimer's disease mainly involve the cholinergic nerve pathways from the basal forebrain to the cerebral cortex and hippocampus.
Патологические изменения в болезни Альцгеймера главным образом включают тропы холинергического нерва от базального переднего мозга к коре большого мозга и гиппокампу.

The limited input from the cerebral cortex hinders a person's creative processes,
Ограниченный входной сигнал от коры больших полушарий препятствует творческим процессам,

Common to all these attacks are hyper synchronic violations in the electrical activity in part or all of the cerebral cortex.
Общим во всех этих приступах являются гиперсинхронные нарушения электрической активности коры головного мозга по всей ее площади или на отдельных ее участках.

The results of animal experiments showed that valacridine tartrate could selectively enhance the effect of acetylcholine in cerebral cortex and hippocampus.
Результаты экспериментов на подопытных животных показали что тартрат валакридине смог выборочно увеличить влияние ацетилхолина в коре большого мозга и гиппокампе.

The tissue of the rat sensorimotor cerebral cortex was examined morphologically 15 min, 1, 14 and 30 days after the solution introduction.
Морфологически исследовали ткань сенсомоторной коры головного мозга крыс через 15 мин, 1, 14 и 30 сут после введения растворов.

Under stress, a human brain will"shift control from the cerebral cortex to the limbic system.
В условиях стресса человеческий мозг« переключает управление от коры больших полушарий к лимбической системе».

In the cerebral cortex is projected a certain kind of sensitivity
В коре головного мозга проецируется определенный вид чувствительности

often dominate the processes of excitation from the cerebral cortex.
чаще превалируют процессы возбуждения со стороны коры головного мозга.

It stripped my cerebral cortex and re-animated a version of my consciousness to communicate with you.
У меня изъяли кору головного мозга и оживили версию моего сознания, чтобы общаться с вами.

The"core" of the CPU is like the cerebral cortex- it's the most crucial part that actually carries out the instructions.
Ядро" CPU подобна коре головного мозга- это самая важная часть, которая фактически выполняет инструкции.

Seizures may occur under the influence of impulses originating from the cerebral cortex, when the excitement of the Central nervous system.
Приступы могут учащаться под влиянием импульсов, исходящих из коры головного мозга, при перевозбуждении центральной нервной системы.

Doctors' terrible diagnosis sounded like a death sentence:"Your son's cerebral cortex is so damaged that
Ужасный диагноз врачей прозвучал как приговор:« У Вашего сына повреждена кора головного мозга, и даже если он сейчас выкарабкается,

The latter is usually caused by effects on the cerebral cortex numerous annoying influences- external
Последние обычно вызываются воздействием на кору головного мозга многочисленных раздражающих влияний- внешней

If your tumor had been compromising your cerebral cortex, which plays a key role in perceptional awareness
Если твоя опухоль нанесла ущерб коре головного мозга, которая играет ключевую роль в восприятии

acute neuro-degeneration of the cerebral cortex.
которая заключается в постепенной нейродегенерации коры головного мозга.

The cerebral cortex has a coping mechanism that fills in voids(scotomas)
Кора головного мозга обладает определенными механизмами компенсации,

For example, the functions of many brain regions(especially in the cerebral cortex) are complex enough that the effects of damage are subtle,
К примеру, функции многих отделов мозга( особенно в коре головного мозга) настолько сложны, что следствия повреждений имеют неочевидный характер,

Every muscle every second sends in the cerebral cortex, the signal request:
Каждая мышца ежесекундно посылает в кору головного мозга сигнал- запрос:

I have Elena, and I'm wondering how she will function without her cerebral cortex.
А у меня Елена и мне интересно как она будет себя вести без коры головного мозга.

His body though responds to those dreams, but the cerebral cortex does not fix them, so not Wake the person.
Его организм хотя и реагирует на эти сны, но кора головного мозга не фиксирует их, поэтому не будит человека.