COMMODITY PRICES - перевод на Русском

• цен на сырьевые товары
• цен на сырье
• товарных цен
• котировки на сырьевые товары
• цены на сырьевые товары
• цены на сырье
• ценами на сырьевые товары
• ценах на сырьевые товары
• ценами на сырье
• товарные цены
• ценах на сырье

Примеры использования Commodity prices на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, commodity prices are unpredictable due to various reasons.
Однако цены на сырье являются непредсказуемыми по ряду причин.

After a modest increase in 1988-1989, commodity prices plummeted.
После некоторого повышения в 1988- 1989 годах произошло резкое падение цен на сырьевые товары.

The agenda refers in particular to the problems of debt, commodity prices and desertification.
В Повестке дня особо упоминаются проблемы задолженности, цен на сырье и опустынивания.

Commodity prices have improved considerably over the past few years.
За последние несколько лет цены на сырьевые товары значительно повысились.

Indeed, highly volatile commodity prices act as a serious distortion on the development process.
Действительно, крайне неустойчивые товарные цены серьезно деформируют процесс развития.

Commodity prices, global trade
Цены на сырье, мировая торговля

Figure 2 shows that agricultural commodity prices have risen unevenly.
Как видно из диаграммы 2, рост цен на сельскохозяйственное сырье был неровным.

World trade is falling and commodity prices have declined sharply.
Наблюдается сокращение объема мировой торговли и резкое падение цен на сырьевые товары.

High and volatile commodity prices.
Высокие и нестабильные цены на сырьевые товары.

Low commodity prices and continued monetary stimulus will help sustain consumption and growth.
Низкие цены на сырье и продолжающееся монетарное стимулирование помогут поддержать потребление и общий рост.

The impact of low commodity prices on citizens in Mongolia.
Кто платит цену за товары? Влияние низких цен на сырьевые товары на граждан в Монголии.

Commodity prices recovered in early 2009.
Цены на сырьевые товары в начале 2009 года восстановились.

Commodity prices fell after the Fed decision.
Цены на сырье падают после решения ФРС.

Food commodity prices continue to skyrocket in developing countries.
Цены на сырьевые продовольственные товары в развивающихся странах продолжают стремительно расти.

Still-depressed commodity prices are squeezing Latin American economies.
Все еще низкие цены на сырье душат экономику стран Латинской Америки.

Commodity prices, nominal and real.
Цены на сырьевые товары в номинальном и реальном выражении.

Possible weaker commodity demand added further pressures on commodity prices.
Возможный более слабый спрос на сырьевые товары добавил давления на цены на сырье.

Commodity prices are notoriously volatile.
Цены на сырьевые товары отличаются известной волатильностью.

Correction of the dollar supported the commodity prices.
Коррекция доллара поддержала цены на сырье.

Commodity prices rose steadily between mid-2007 and mid-2008.
Цены на сырьевые товары неуклонно повышались в период с середины 2007 года по середину 2008 года.