COMMON POSITION - перевод на Русском

• общей позиции
• единую позицию
• общеафриканской позиции
• совместную позицию
• общую позицию
• общая позиция
• общей позицией
• единой позиции
• единая позиция
• единой позицией

Примеры использования Common position на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must adopt a common position on violence.
Надо выработать общую позицию по вопросу террора.

A new regulation setting forth this Common Position is being drafted.
Новый регламент, в котором будет изложена указанная Единая позиция, находится в процессе разработки.

A common position in global trade negotiations.
Общая позиция на глобальных торговых переговорах.

Defined its common position on potato virus Y PVY.
Определила свою общую позицию по вирусу картофеля Y PVY.

Russia have a common position.
у нас с Бельгией единая позиция.

Common position in global trade talks.
Общая позиция на глобальных.

In response, Aeroflot offers developing a consolidated common position.
В качестве ответных мер« Аэрофлот» предлагает выработать консолидированную общую позицию.

Iv. a common position in global trade negotiations.
Iv. общая позиция на глобальных торговых переговорах.

The European Union has adopted a Common Position on this matter on 3 July 1998.
Европейский союз утвердил 3 июля 1998 года общую позицию по данному вопросу.

Common Position 98/289/CFSP is hereby repealed.
Общая позиция, изложенная в документе 98/ 289/ CFSP, настоящим отменяется.

Has adopted the following common position.
Принимает настоящую общую позицию.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Настоящая общая позиция будет опубликована в Официальном журнале.

Has defined the following common position.
Определил следующую общую позицию.

That document reflects the common position of landlocked LDCs.
В этом документе нашла отражение общая позиция НРС, не имеющих выхода к морю.

Central African Common Position on the Arms Trade Treaty.
Общая позиция стран Центральной Африки по вопросу о договоре о торговле оружием.

Appendix Common position concerning the launching of the Stability Pact.
Общая позиция СоветаТекст подлежит лингвоправоведческой редакции.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Настоящая общая позиция опубликована в официальной газете.

Common position on common premises
Общая позиция в отношении общих помещений

Common position of 17 March 1997,
Общая позиция от 17 марта 1997 года,

The Council's common position corresponds to the Commission proposal.
Общая позиция Совета соответствует предложению Комиссии.