CONTRADICT - перевод на Русском

• противоречить
• вступать в противоречие
• противоречат
• идут вразрез
• опровергают
• перечить
• противоречит
• противоречащие
• идти вразрез
• опровергнуть
• вступают в противоречие
• идет вразрез
• вступить в противоречие
• идущих вразрез

Примеры использования Contradict на Английском языке и их переводы на Русский язык

International treaties that contradict the law shall not be confirmed.
Международные договоры, противоречащие закону, не могут быть утверждены.

The law required that national standards not contradict international standards.
Согласно закону, национальные стандарты не должны противоречить международным.

Things she said in her confession contradict some of the evidence.
Кое-что о чем она говорила противоречит некоторым доказательствам.

Even if they completely contradict themselves.
Даже если они полностью противоречат сами себе.

Laws and other legal acts that contradict the Constitution shall be of no legal validity.
Законы и другие правовые акты, противоречащие Конституции, не имеют юридической силы.

We shall only confuse and contradict each other.
Так мы будем только мешать и противоречить друг другу.

One of these truths does not eliminate or contradict the other.
Ни одна из этих истин не исключает и не противоречит другим.

Athletic competition and intolerance simply contradict each other.
Спортивное соревнование и нетерпимость противоречат друг другу.

You read the Gospels, they're stories that completely contradict each other.
Сама Библия- это истории, противоречащие друг другу.

Settings of rules must not contradict each other.
Настройки правил не должны противоречить друг другу.

Abuses children endure every day contradict the deeds of Governments.
Злоупотребления, которым ежедневно подвергаются дети, противоречат действиям правительств.

It is time to remove from the agenda resolutions that contradict the Declaration of Principles.
Пора снять с повестки дня резолюции, противоречащие Декларации принципов.

The laws should not contradict the Constitution.
Законы не должны противоречить Конституции.

Two things that contradict each other.
Эти две вещи противоречат друг другу.

They do not have to compete or contradict each other.
Они не должны конкурировать между собой или противоречить друг другу.

Implementing of legal acts that contradict with Constitution of the Russian Federation is prohibited.
Законом запрещено применять нормативно- правовые акты, противоречащие Конституции Российской Федерации.

Those two statements contradict each other.
Эти два высказывания противоречат друг другу.

He won't contradict him.
Он не будет противоречить ему.

However, the actual writings of Rijckenborgh contradict this assertion by the authors.
Однако в обоих произведениях Тиссен нашел и противоречащие этому утверждения авторов.

His contentious opinions often contradict Jeremy's own ideas.
Его спорные мнения часто противоречат идеям Джереми.