Примеры использования Contributions received на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Contributions received by Member States.
II. Материалы, полученные от государств- членов.Extrabudgetary contributions received in 2010.
Внебюджетные взносы, полученные в 2010 году.Voluntary contributions received by the Office of the High Commissioner
Добровольных взносов, полученных Управлением Верховного комиссара,A statement of voluntary contributions received in 2013 is shown in Annex IV.
Отчет о добровольных взносах, полученных в 2013 году, представлен в Приложении IV.Voluntary contributions received for the period ended 30 June 2015.
Добровольные взносы, полученные за период, закончившийся 30 июня 2015 года.Proposals and contributions received from Governments A/AC.254/5/Add.3.
Предложения и материалы, полученные от правительств А/ АС. 254/ 5/ Аdd.Total contributions received in 2007 as of 31.12.2007.
Всего взносов, полученных в 2007 году на 31 декабря 2007 года.The revised status of contributions received for 2003 is annexed to this report.
Пересмотренная информация о взносах, полученных за 2003 год, содержится в приложении к настоящему докладу.Contributions received from 15 May to 13 July 2000.
Взносы, полученные с 15 мая по 13 июля 2000 года.Proposals and contributions received from Governments A/AC.254/5/Add.7.
Предложения и материалы, полученные от правительств A/ AC. 254/ 5/ Add. 7.Iii Other liabilities relate to contributions received for future periods.
Iii другие пассивы касаются взносов, полученных на будущие периоды.The Ozone Secretariat shall inform WMO regularly of the contributions received to the Trust Fund.
Секретариат по озону регулярно информирует ВМО о взносах, полученных в Целевой фонд.Contributions received from Governments.
Взносы, полученные от правительств.Proposals and contributions received from Governments A/AC.261/11.
Предложения и материалы, полученные от правительства A/ AC. 261/ 11.Payments or contributions received in advance.
Платежи или взносы, полученные авансом.Proposals and contributions received from Governments.
Предложения и материалы, полученные от правительств.EUR 47,500 Total contributions received in 2006.
Общая сумма взносов, полученных в 2006 году.Contributions received from 1 January to 30 September 2014.
Взносы, полученные с 1 января по 30 сентября 2014 года.II. Proposals and contributions received from Governments.
II. Предложения и материалы, полученные от правительств.Contributions received for the same period amounted to $2,044.9 million.
Сумма взносов, полученных за тот же период, составила 2044, 9 млн. долл. США.
