CORRUPTS - перевод на Русском

• развращает
• коррумпирует
• разлагает
• растлевает
• развращают
• извращает

Примеры использования Corrupts на Английском языке и их переводы на Русский язык

that corrupts DNA.
Сыворотка, которая разрушает ДНК.

The very touch of you corrupts.
Одно прикосновение к вам- порочно.

which makes sin inevitable and in this sense“corrupts” nature.
которая делает грех неизбежным и в этом смысле“ портит” природу.

It is a crime against humanity, which degrades the victim and corrupts and debases the torturer.
Она представляет собой преступление против человечности, которое унижает жертву и развращает и приводит к нравственному падению истязателя.

I know for sure that it corrupts one.
я точно знаю, что это развращает.

Use existing legal instruments The drug trade not only infects people: it also corrupts governments, together with business and finance.
Применение существующих правовых документов Наркоторговля не только заражает людей- она также коррумпирует государственные структуры, деловые и финансовые круги.

It not only corrupts all the surroundings but it also remains as the greatest impediment to improvement.
Она не только разлагает все окружающее, но и остается самым препятствующим условием для продвижения.

security to Somalia are critically undermined by a corrosive war economy that corrupts and enfeebles State institutions.
безопасности в Сомали, в значительной степени подрывает губительная военная экономика, которая коррумпирует и ослабляет государственные институты.

Mister Negative corrupts May Parker when the woman walks in on him punishing an Inner Demon.
Мистер Негатив развращает Мэй Паркера, когда женщина входит в него, наказывая его внутреннего демона.

seduces and corrupts others with her words.
соблазняет и растлевает других людей с помощью слова.

has the abuse of power that corrupts and humiliates those who join in with
это- злоупотребление властью, которое разлагает и унижает тех, кто поддерживает ее

And then the commercial world would be something that almost by necessity corrupts the idea of freedom.
А потом, коммерческий мир был бы чем-то, что почти с необходимостью извращает идею свободы.

evil company corrupts good morals.”.
худые сообщества развращают добрые нравы».

The power, however, corrupts Akhenaten, who arrives on present day Earth
Однако, власть развратила Эхнатона, который прибыл в настоящее время

The Malaysian national pleaded guilty to one count of engaging in conduct that corrupts a betting outcome.
Член малазийской сборной признал вину по пункту о вовлечении в поведение, коррумпирующее исход ставок.

I saw how money corrupts everything and I felt that it started to corrupt me.
Я видел, как деньги подкупают все, и я чувствовал, что они начали подкупать меня.

Only the thickness of the case corrupts compactness, because of the large number of connectors it did not turn out to make it sufficiently thin.
Портит компактность только толщина корпуса, из-за большого количества разъемов не получилось сделать его достаточно тонким.

Sensuality corrupts the marble and itbecomes rosy,
Чувственность совращает мрамор и он становится розоватым,

He corrupts our programme, by blackmailing his Westminster goon into feeding us a crafty backhanded scoop.
Он порочит нашу программу, шантажирует тупиц в парламенте, чтобы они скармливали нам хитро- придуманные сенсации.

conjuring up internal and external enemies fundamentally corrupts the feedback loop public opinion can provide.
внешних врагов в корне подрывает петлю обратной связи, которую могут обеспечить опросы общественного мнения.