DATA SHARING - перевод на Русском

• обмена данными
• обмен информацией
• обмен данными
• обмену данными
• обмене данными
• обмена информацией
• data sharing

Примеры использования Data sharing на Английском языке и их переводы на Русский язык

To download Data Sharing: Tethering for Android for free we recommend to select the model of your mobile device
Для того, чтобы скачать Data Sharing: Tethering на Андроид бесплатно, мы рекомендуем выбрать вашу модель мобильного устройства,

Common databases with socio-economic data, such as DevInfo, would address some of these gaps by facilitating data sharing among stakeholders.
Широко распространенные базы данных с социально-экономическими показателями, такие, как<< DevInfo>>, позволят устранить некоторые из этих пробелов за счет облегчения обмена данными между заинтересованными участниками.

briefing and data sharing) to United Nation country teams.
брифинги и обмен информацией) страновым группам Организации Объединенных Наций.

Do you have online data sharing policies in place?
имеется ли политика обмена данными в режиме онлайн?

Data collection and data sharing among various stakeholders
Сбор данных и обмен данными между различными заинтересованными кругами

One of the agreements for the execution of this programme is the Terms of Reference for Monitoring and Data Sharing.
Одно из соглашений, направленных на осуществление этой Программы, называется" Круг ведения для целей мониторинга и обмена данными.

Bilateral data sharing is another area where a regional UNECE initiative may be effective.
Двусторонний обмен данными является еще одной областью, где региональные инициативы ЕЭК ООH могут оказаться эффективными.

The Executive Body has promoted data sharing while also recognizing the need for publication of collated
Исполнительный орган способствовал обмену данными, признавая в то же время необходимость публикации обобщенных

Moreover, thanks to evolving technology, different systems can now be integrated with a view to enhancing data sharing across organizations.
Кроме того, благодаря развитию технологий в настоящее время имеется возможность интеграции различных систем в целях улучшения обмена данными между организациями.

which relies on data sharing, especially via on-line biobanks.
основанную на обмене данными, в частности через посредство биобанков, работающих в онлайновом режиме.

Promoting data sharing as in the WHYCOS(World Hydrological Cycle Observing System) projects implemented by
Содействие обмену данными, как в случае проектов Всемирной системы наблюдения за гидрологическим циклом( ВСНГЦ),

Is there a legal framework in place that regulates(or inhibits) data sharing or data linking?
Существуют ли правовые рамки, которые регулируют обмен данными или увязку данных( или препятствуют ему)?

In general however, there was no need for structural change as existing partnerships and data sharing arrangements functioned satisfactorily.
Однако в целом необходимость в структурных изменениях отсутствует, поскольку существующие механизмы партнерства и обмена данными функционируют удовлетворительно.

Ii Agree on data sharing, including the United Nations Statistics Division survey of environmental indicators;
Ii согласования вопроса об обмене данными, включая данные, содержащиеся в подготовленном Статистическим отделом Организации Объединенных Наций обзоре экологических показателей;

The Working Group may wish to promote electronic data sharing between the target countries
Рабочая группа могла бы оказывать содействие электронному обмену данными между целевыми странами

has been implemented but full data sharing has not been effected mainly externally.
была внедрена, но полностью обмен данными( в основ- Перенос Реализация Комментарий ном, внешний) еще не реализован.

However, other experts highlighted the limits of such data sharing due to confidentiality constraints regarding the use of reported data..
Однако другие эксперты отметили ограниченные возможности такого обмена информацией в связи с ограничениями, налагаемыми на использование представляемых данных по соображениям конфиденциальности.

These two projects would be implemented in addition to the Data Sharing Service Platform project of APSCO.
Эти два проекта будут осуществляться в дополнение к проекту создания Сервисной платформы обмена данными АТОКС.

the World Bank in data sharing and data collection,
Всемирным банком в обмене данными и сборе данных

community monitoring and data sharing(in collaboration with RTCD,
общинному мониторингу и обмену данными( в сотрудничестве с ОРТС,