DECELERATION - перевод на Русском

• замедление
• снижение
• торможение
• торможения
• выбега
• децелерации
• снижение темпов
• замедление темпов роста
• замедления
• замедлении
• замедлением
• выбег

Примеры использования Deceleration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Situation of exceed S and the deceleration delay of commercial vehicles.
Ситуация с превышением значения S и задержкой в замедлении грузовых.

Deceleration/ acceleration speed games(ARM devices only);
Замедление/ скорость ускорение игры( только ARM устройства);

Calculate the deceleration j in revolutions per second squared(s-2) by the formula.
Рассчитать выбег j в виде числа оборотов на секунду в квадрате( s- 2) по следующей формуле.

Curve of trolley's deceleration or acceleration.
Кривые замедления или ускорения тележки в зависимости от времени.

Deceleration score-gain points for gradual braking;
За торможение- очки начисляются за плавное торможение;

Acceleration/ deceleration(power phase).
Ускорение/ замедление( сила фазы).

Sled deceleration corridor as a function of time.
Коридор замедления салазок в зависимости от времени.

J deceleration of the vehicle.
J замедление транспортного средства.

Deceleration of the vehicle single sensitivity.
Замедления транспортного средства( единичная чувствительность);

Vi Vehicle deceleration.
Vi замедление транспортного средства.

The deceleration curves should be based on a unimodel vibration.
Кривые замедления должны основываться на унимодальной вибрации.

Moderate deceleration to 32 km/h.
Размеренное замедление до 32 км/ ч.

The deceleration curves should be evaluated as follows.
Кривые замедления должны оцениваться следующим образом.

Deceleration of the structure.
Замедление корпуса.

Deceleration level g.
Уровень замедления g.

Normal acceleration and deceleration.
Обычное ускорение и замедление.

Curve of trolley's deceleration or acceleration.
Кривая замедления или ускорения тележки в зависимости от времени.

Haemorrhagic syndrome: abrupt deceleration of the clotting time of blood.
Геморрагический синдром: резкое замедление времени свертывания крови.

Gears may be skipped during deceleration phases.
Допускается пропускание передач в фазах замедления.

Meanwhile, in real terms the situation has been getting worse despite deceleration of inflation.
При этом в реальном выражении ситуация ухудшалась, несмотря на замедление инфляции.