DEFECTED - перевод на Русском

• дезертировал
• перебежал
• перелетел
• переметнулся
• перебежчиком
• дезертировали
• дезертировало
• дезертировавших

Примеры использования Defected на Английском языке и их переводы на Русский язык

He killed people who defected from the company.
Он убивал людей, предавших Компанию.

It has been suggested that Spock might have defected.
Есть предположение, что Спок стал ренегатом.

He defected from London.
Он же из Лондона сбежал.

Seven North Korean nuclear scientists defected through China last year.
Семь северо- корейских ученых- ядерщиков сбежали в Китай в прошлом году.

Metal-free ceramics prostheses are used only to restore individual defected front teeth.
Протезы из безметалловой керамики применяются только для воссановления дефектов одиночных передних зубов.

Anton Vanko was a Soviet physicist who defected to the United States in 1963.
Антон Ванко был советским физиком, бежавшим в США в 1963 году.

Kane concludes that Taylor and his team defected and murdered the staff.
Исходя из этого Кейн заключает, что Тейлор и его команда предали и убили весь персонал тюрьмы.

The engagement had barely begun when the Jämtlandians abandoned their positions and defected to the Norwegians.
Едва бой начался, емтландцы покинули свои позиции и перешли на сторону норвежцев.

In early 1944, her brother Erich defected to Britain through Cairo.
В начале 1944 года ее брат Эрих бежал через Каир в Великобританию.

Another reason why I defected.
Это еще одна причина, по которой я сбежал.

You almost defected a few weeks ago, Philip, so maybe you're
Пару недель назад ты почти дезертировал, Филип, так

Ex-CNDP Lieutenant Colonel Yusuf Mboneza defected from the FARDC in Beni on 16 June
Бывший подполковник НКЗН Юсуф Абонеза, дезертировал из ВСДРК в Бени 16 июня

Gruffydd ap Gwenwynwyn of Powys, after failing in an assassination attempt against Llywelyn, defected to the English in 1274.
Грифид ап Гвенвинвин из Поуиса после провалившейся попытки покушения на Лливелина перебежал к англичанам в 1274 году.

He defected again to M23, after which he was arrested
Он вновь дезертировал в<< М23>>,

On 11 November 1990, a Saudi air force pilot defected with a F-15C Eagle fighter to Sudan during Operation Desert Shield.
Ноября 1990 года пилот саудовских ВВС перелетел на истребителе F- 15C Eagle в Судан во время операции« Щит пустыни» Desert Shield.

In the evening of the same day, a KPA soldier defected to the South through the DMZ in the same area.
Вечером того же дня в том же районе солдат КНА перебежал через ДМЗ в Южную Корею.

In early 2014, he defected to the ranks of ISIS and was appointed as
В начале 2014 г. он дезертировал и вступил в ряды организации ИГИЛ,

On 30 August 1984, Iranian pilot Captain Rahman Nageeb defected in his F-4E Phantom II serial 3-6552 to Iraq, and his RIO became
Y 30 августа 1984 года иранский летчик капитан Рахман Наджиб( Rahman Nageeb) перелетел в Ирак на своем самолете F- 4E Phantom II,

also defected and did not vote for the state of emergency due to lack of quorum, leaving the government with no possibility of response.
также дезертировали и не проголосовали за введение чрезвычайного положения из-за отсутствия кворума, не предоставив правительству права дать отпор.

On 21 December, the commander of SPLA Division 4 in Bentiu defected, along with the bulk of his forces, overthrew the Governor of Unity State and appointed himself as the new caretaker Governor.
Декабря командующий 4й дивизией НОАС в Бентью дезертировал вместе с большинством подчиненных ему сил, сместил губернатора штата Юнити и назначил себя новым временно исполняющим обязанности губернатора.