DIDN'T MIND - перевод на Русском

• не возражал
• не против
• не возражала
• не возражаю
• не возражали

Примеры использования Didn't mind на Английском языке и их переводы на Русский язык

What I say. I didn't mind helping you out when you were short-staffed.
Я не против помогать, если вам не хватает людей.

No. I didn't mind.
Да нет, я не возражал.

I didn't mind fighting over big things.
И не против поругаться из-за чего-то серьезного.

He couldn't even vote, but he didn't mind that.
У него даже не было право голоса, но он и не возражал.

Odd thing was, I didn't mind.
Странно, но я не возражала.

He didn't mind us meeting?
Он не против, что мы тут?

He didn't mind at all.
Он вообще не возражал.

Daniel wanted to story about about, I didn't mind.
Даниэль хотел сказку, и я не возражала.

I didn't mind that.
Я не против.

He would have to get up early, but he didn't mind.
Ему приходилось рано вставать, но он не возражал.

I hope Miss Lane Fox didn't mind.
Надеюсь, мисс Лэйн Фокс не возражала.

But I didn't mind having you as a best friend.
Но я и не против, чтобы ты была моей лучшей подругой.

I didn't mind.- I know you didn't mind.
Я знаю, что ты не возражал.

I hope your girlfriend didn't mind.
Надеюсь, ваша девушка не возражала.

I didn't mind the running.
Я не против побегать.

Just because Joachim didn't mind?
Просто из-за того, что Йохим не возражал?

You went to Livorno and I didn't mind.
А ты поехал в Ливорно,- И я не возражала.

Miron Alekseyevich didn't mind.
Мирон Алексеевич был не против.

She didn't mind.
Она была не против.

It took her a while to find it, but he didn't mind.
Поиски заняли у нее некоторо время, но он был не против.