DISAPPROVED - перевод на Русском

• не одобрял
• осудили
• не одобряла
• не одобряли
• не одобряет

Примеры использования Disapproved на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some of us believe that, because we disapproved of the war in Iraq in the beginning,
Некоторые из нас считают, что поскольку мы с самого начала осудили войну в Ираке,

Marie strongly disapproved of her son's actions
Мария категорически не одобряла действий своего сына

a conservative figure that loved the army and disapproved of any limitations to royal power.
консерватор, любил армию и не одобрял каких-либо ограничений к Королевской власти.

On 7 and 21 March, all but one of the members of the Security Council disapproved of that policy.
сообщества осудило эту политику. 7 и 21 марта эту политику осудили все, за исключением одного из членов Совета Безопасности.

Harriet Adams disapproved of the doll's design,
Гарриет Адамс не одобряла дизайн кукол,

economic doctrines as those that disapproved of excessive industrial combinations and monopolies.
экономических доктрин, как те, что не одобряли чрезмерные промышленные монополистические объединения и монополии.

but his stepfather disapproved of his involvement with sports,
однако его отчим не одобрял его увлечения профессиональным спортом,

Angela strongly disapproved of Adolf's relationship with Eva Braun;
Ангела решительно не одобряла отношения Гитлера с Евой Браун

Princess Salote Pilolevu Tuita, disapproved of the marriage and refused to attend the ceremony.
Принцесса Салоте Пилолеву Туита, не одобряли брак и отказались присутствовать на церемонии.

When her achievements were publicized, Captain Rahmani's family received threats from both family members and the Taliban, who disapproved of her ambition and career choices.
Когда стали известны достижения Нилуфар Рахмани, она и ее семья стали получать угрозы со стороны талибов,, которые не одобряли ее успехи и выбора карьеры.

The Israeli government for its part disapproved of Niger's closer relations with Libya,
Израильское правительство со своей стороны не одобряло близкие отношения Нигера с Ливией,

Jackson's father disapproved of the new material
Отец Джексон не одобрил новый материал

Although he disapproved of the attack upon Harper's Ferry, Howe had funded
Несмотря на то что он не одобрил атаку на арсенал городка Харперс- Феррис,

should have approved or disapproved the decision of Kosovo's legislative bodies.
должна была одобрить или не одобрить решение законодательных органов Косово.

the liberal community disapproved of his inclusion on the federal list.
либеральная общественность осудила его включение в федеральный список.

Robert Bellarmine said that the assembly was a general council which was neither approved nor disapproved.
Беллармин говорил, что это собрание было вселенским собором, который не был ни признан, ни осужден.

the clergy of Azazo disapproved of his religious beliefs,
духовенство Азазо не одобрило его религиозные убеждения,

uncontrolled scientific research involving practices of which the international community disapproved.
бесконтрольных научных исследований, в ходе которых использовались бы методы, не одобряемые международным сообществом.

In addition, the European Union disapproved of the reference, in the preamble,
Кроме того, Европейский союз выступает против упоминания в преамбуле о встрече,

Such plans of work can only be disapproved by the Council of the Authority by a two-thirds majority,
Такой план работы может быть отклонен Советом Органа только большинством в две трети при том условии,