EACH CHAPTER - перевод на Русском

[iːtʃ 'tʃæptər]
[iːtʃ 'tʃæptər]
каждый раздел
each section
each heading
each chapter
каждое отделение
each office
each branch
each chapter
each compartment
each department
каждой главе
each chapter
каждой главы
each chapter
of each section
каждую главу
each chapter

Примеры использования Each chapter на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Each chapter is divided into several sections.
Каждая глава разбита на несколько частей.
Make and save your own notes on each chapter of the Bible.
Создать и сохранить свои заметки по каждой главе Библии.
Each chapter contains key principles
Каждая глава содержит ключевые принципы
Each Chapter begins with a section"Introduction," followed by the section"equipment".
Каждая Глава начинается с раздела" Введение" не последовало раздела" оборудование" по.
Each chapter includes the following subsections.
Каждая глава содержит следующие подразделы.
Each Chapter dedicated to a particular regional operation has a similar set of Tables.
В каждой главе, посвященной конкретной региональной операции, содержится один и тот же набор таблиц.
Each chapter of the report concludes with a list of lessons learned
В конце каждой главы доклада содержится перечень извлеченных уроков
Each chapter contained data and recommendations.
В каждой главе содержатся статистические данные и рекомендации.
To ensure that each chapter is accurately addressed, a National Advisory Committee has been established.
Для обеспечения точного следования каждой из этих глав учрежден Национальный консультативный комитет.
Each chapter governs a specific group of rights and freedoms.
В каждой главе регулируется отдельная категория прав и свобод.
Each chapter is further sub-divided into 24 divisions called prabandhas.
Каждая из глав в свою очередь разделена на 24 части, называемые« прабандхи».
Each chapter covers a certain time period.
Каждая главы посвящена отдельному временному периоду.
Each chapter features a specific match.
В каждой главе описывается определенное событие.
Each chapter also has a corresponding effect.
У каждой главы есть соответствующий эффект.
Each chapter thereafter shows how unsustainable development patterns and gender inequality reinforce each other.
В каждой последующей главе показано, как нерациональные модели развития благоприятствуют гендерному неравенству и наоборот.
This section will summarize the recommendations included in each chapter.
В этом разделе содержится резюме рекомендаций, включенных в каждую из глав.
Each chapter of each Bible dynamically links to each chapter in the other versions.
Каждая глава Агапэ- Библии динамично связана с каждой главой других версии.
Each chapter starts with a brief overview of the political and human rights context in the country in question.
Каждая глава начинается с краткого обзора общей политической ситуации в дан- ной стране.
The union may have chapters in at least four municipalities of the country, and each chapter must have at least 10 members living in the municipality in question.
Союз может иметь отделения как минимум в четырех муниципалитетах страны, и каждое отделение должно насчитывать как минимум сто членов, проживающих в указанном муниципалитете.
The publication is filled with colorful illustrations; each chapter is decorated with the national ornament of the nation described.
Издание сопровождается цветными иллюстрациями, каждая глава оформлена национальным орнаментом описываемого народа.
Результатов: 212, Время: 0.0637

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский