EXERCISE OF THE RIGHT - перевод на Русском

• осуществление права
• порядке осуществления права
• реализации права
• пользование правом
• осуществлению права
• осуществления права
• осуществлении права
• реализация права
• реализацию права

Примеры использования Exercise of the right на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statements made in exercise of the right of reply.
Выступления в порядке осуществления права на ответ.

And impeding the exercise of the right of peoples to self-determination.
Противодействия осуществлению права народов на самоопределение.

Article 7: non-discrimination in the exercise of the right to education.
Статья 7: недопущение дискриминации при осуществлении права на образование.

Exercise of the right by vulnerable groups 33- 48 11.
Осуществление права уязвимыми группами 33- 48 14.

Israel spoke in exercise of the right of reply.
Израиль сделал заявление в порядке осуществления права на ответ.

The exercise of the right of peoples to self-determination.
Противодействия осуществлению права народов на самоопределение.

International assistance for effectively ensuring the exercise of the right to health.
Международная помощь в целях эффективного осуществления права на здоровье.

Exercise of the Right to a Nationality.
Осуществление права на национальность.

Armenia made statements in exercise of the right of reply.
Армении взяли слово в порядке осуществления права на ответ.

And to impede the exercise of the right of peoples to self-determination.
Противодействия осуществлению права народов на самоопределение.

Thus, the electoral process has afforded ample opportunity for the exercise of the right to self-determination.
Таким образом, избирательный процесс предоставляет широкие возможности для осуществления права на самоопределение.

Statements made in exercise of the right of reply.
Заявления в осуществление права на ответ.

And impeding the exercise of the right of peoples to.
И противодействия осуществлению права народов.

Exercise of the right of withdrawal contained in article X.
Осуществление права выхода, предусмотренного в статье X.

The exercise of the right of peoples to self-determination 47.
Осуществлению права народов на самоопределение 49.

States concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option.
Затрагиваемым государствам следует предусмотреть разумный срок для осуществления права оптации.

Statement made in exercise of the right of reply.
Заявление в осуществление права на ответ.

Impeding the exercise of the right of peoples to self-determination 12.
И противодействия осуществлению права народов.

The exercise of the right to vote is compulsory.
Осуществление права голоса является обязательным.

It facilitates the exercise of the right of aggrieved suppliers and contractors to seek review.
Он способствует осуществлению права считающих себя потерпевшими поставщиков( подрядчиков) на обжалование.