EXPERT ANALYSIS - перевод на Русском

• экспертный анализ
• экспертизу
• экспертных оценок
• экспертного анализа
• экспертизы
• экспертиза
• анализа экспертами

Примеры использования Expert analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the system of organizational and legal forms of citizen participation in State administration, public expert analysis of decisions made by executive bodies is acquiring ever-increasing significance.
В системе организационно- правовых форм участия граждан в государственном управлении все большее значение приобретает общественная экспертиза решений органов исполнительной власти.

We also conduct expert analysis on rebuilt cars.
а также экспертизы по перестройке автомобилей.

An expert analysis of threats the external debt of Russia might pose to its fi nancial stability appears to be relevant in this context.
В таком контексте вполне актуальным выглядит экспертный анализ внешнего долга России на предмет возможных угроз ее финансовой стабильности.

No official expert analysis was conducted, nor was any thorough investigation undertaken with
Не было проведено официального экспертного анализа, равно как и тщательного расследования в отношении автора фетвы,

we view ODIHR's expert analysis as contributing to that decision.
и мы считаем, что экспертиза БДИПЧ способствовала этому решению.

To Schneier, peer review and expert analysis are important for the security of cryptographic systems.
Шнайер считал, что экспертная оценка и экспертный анализ очень важны для защиты криптографических систем.

We encourage participating States to refer draft laws intersecting with this right to the Panel for expert analysis and review.
Призываем государства- участники представлять проекты законов, затрагивающих это право, на Панель для экспертного анализа и обзора.

and development and expert analysis of experimental curricula,
разработка и экспертиза экспериментальных учебных планов,

An expert analysis of an early version of the draft legislation commissioned by the OSCE Office of Democratic Institutions and Human Rights also raised concerns about a number of provisions.
Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека подготовило экспертный анализ раннего варианта законопроекта и также высказало обеспокоенность по поводу ряда положений.

It should be noted that on May 18 the OSCE Office in Yerevan presented the expert analysis of the aforesaid Concept Paper on Digitalization of Television Broadcasting.
Отметим, что 18 мая Офис ОБСЕ в Ереване организовал презентацию экспертного анализа упомянутой выше Концепции по переходу на цифровое вещание.

In no case shall the expert analysis embark upon a country-specific assessment of implementation of the Convention
Ни при каких обстоятельствах экспертный анализ не направлен на оценку хода осуществления Конвенции

further expert analysis is warranted.
необходим дальнейший экспертный анализ.

the user has only to push a button to get expert analysis from the SKF Remote Diagnostic Centre.
предупреждения пользователю нужно только нажать на кнопку, чтобы получить экспертный анализ из центра удаленной диагностики SKF.

Teaches courses:" Computer science and programming fundamentals,"Information Technology"," System Theory"," Systems analysis in the design,"Machine- oriented design technology,"" Project Management"("Automated Project Management System")," Expert analysis of projects.
Читает курсы:" Информатика и основы программирования"," Информационные технологии"," Теория систем"," Системный анализ в проектировании"," Машинно- ориентированная технология проектирования"," Проектный менеджмент"(" Автоматизированные системы управления проектами")," Экспертный анализ проектов.

including satellite imagery provided by UNOSAT, and expert analysis of such images;
включая спутниковые изображения, предоставленные ЮНОСАТ, и экспертный анализ таких материалов;

According to expert analysis, the volume of technogenic minefield in Russia
По экспертным оценкам объем техногенных месторождений по России

consulting support and expert analysis.
консультационную поддержку и экспертные анализы.

The experience of our traders is our top priority, which is why we develop exclusive trading tools, as well as offering expert analysis and educational resources to help you become a better trader.
Поэтому мы развиваем эксклюзивные торговые инструменты, предоставляем аналитику от ведущих экспертов и образовательные ресурсы, которые помогут вам стать успешным трейдером.

The authority is also responsible for expert analysis and prior authorisation of price levels in the regulated markets
Антимонопольный орган также отвечает за проведение экспертного анализа, предварительное утверждение уровня цен на регулируемых рынках,

Which is the preparatory stage of an international project, includes expert analysis of the situation that has developed around"civil education" at federal
Задача данной фазы заключается в проведении экспертного анализа ситуации с« гражданским образованием» на федеральном