EXPLAIN TO ME HOW - перевод на Русском

• объясните мне как
• объясни мне как
• объяснить мне как

Примеры использования Explain to me how на Английском языке и их переводы на Русский язык

And can you explain to me how you came to be associated with Mr. Balik's drug ring?
А можете ли вы объяснить мне, как вы были связанны с мистером Баликом и наркотиками?

Please explain to me how three patients could just get up
Вот объясните мне, как три пациента могли так просто встать

And then maybe you can explain to me how Tony Agrerro's blood ended up on your boot.
А потом, возможно, ты сможешь объяснить мне, как кровь Тони Агрерро оказалась на твоем ботинке.

Four months we have been working together and explain to me how you have the balls to cut me out.
Четыре месяца мы работали вместе и объясни мне как тебе хватает духу кинуть меня..

And perhaps you could explain to me how this friendly game turned into a street brawl?
И, возможно, вы могли бы объяснить мне, как эта товарищеская игра превратилась в уличную драку?

your former partner please explain to me how that mug showed up at the crime scene?
ваш бывший партнер любезно объяснить мне, как та кружка появилась на месте преступления?

Perhaps you could explain to me how you intend to distract the queen from her war to issue these pardons.
Возможно вы можете объяснить мне как намерены отвлечь королеву от ее войны, чтобы подписать помилования.

So, Emmanuelle explain to me how does it happen,
Итак, Эммануэль объясните мне как так случилось,

And while you're at it, can someone explain to me how whoever it is is moving around that neighborhood planting bombs without being seen?
А пока, кто-нибудь объяснит мне, как можно передвигаться по району, закладывать бомбы и оставаться незамеченным?

perhaps a seasoned captain like yourself can explain to me how you propose to defeat us.
может такой бывалый командир, как ты, объяснит мне, как вы намерены победить нас.

Explain to me how you can tell me that he's dead
Лучше объясните, как Вы смеете мне говорить, что он умер,

Now explain to me how it's not theft
А теперь объясните мне, почему это не кража

So, please, explain to me how it is rational in any way for you to disregard what I say?
И, пожалуйста, объясните мне насколько это рационально, в любом случае, для вас, игнорировать то, что я сказал?

Can you explain to me how to show people that the Bible is the Word of God?
Можете ли вы объяснить, как показать людям, что Библия- это Слово Божье?

And explain to me how this bomb will not land in Israel
И объясни как эта бомба не приземлится в Израиле, а буквально отскочит обратно

Then maybe you could help explain to me how a door rips off a jet at 20,000 feet?
Тогда, возможно, вы сможете объяснить, как можно оторвать дверь реактивного самолета на высоте в 20 000 футов?

So explain to me how that was gonna work.
поэтому объясните мне, что вы собирались делать.

Please, explain to me how a preacher can be considered a child of God if he is dating more girls, holds their hands,
Пожалуйста, объясните мне, как может считаться Божьим дитем проповедник, который встречается с девушками, во время свидания держит их за руку,

Look, Councilman, either you explain to me how $2 billion fails to upgrade 911 or my next call will be to digital systems, where I believe your brother-in-law, Gerald, is on the board.
Послушайте, член городского совета, либо вы объясните мне как 2 млрд.$$ не хватило на модернизацию 911 или мой следующий звонок будет в" Диджитал Системс", в правлении которого сидит ваш шурин, Джералд.

you're just making all of this up, explain to me how you could turn to a random page
не жена, и вы все это придумываете, объясните, как вы могли выбрать случайную страницу