EXPRESSED SUPPORT - перевод на Русском

• выразили поддержку
• высказались в поддержку
• высказались
• заявили о своей поддержке
• выражалась поддержка
• высказывает поддержку
• заявили что поддерживают
• держивает
• выражает поддержку
• выразил поддержку
• выразила поддержку
• высказался в поддержку
• высказывается в поддержку
• заявил о своей поддержке
• высказался
• высказалась
• высказывается
• заявляет о своей поддержке
• выражается поддержка
• заявила о своей поддержке
• высказали поддержку
• высказалась в поддержку
• заявил что поддерживает

Примеры использования Expressed support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Civil society representatives expressed support for the close cooperation.
Представители гражданского общества высказались за тесное сотрудничество.

Mr. YUTZIS(Country Rapporteur) expressed support for that amendment.
Г-н ЮТСИС( Докладчик по стране) высказывает поддержку этой поправке.

He expressed support for limiting debate on the item.
Он выражает поддержку ограничению прений по этому пункту.

Delegations expressed support for the thrust of the paragraph.
Делегации выразили поддержку основной направленности этого пункта.

Several representatives expressed support for the proposed amendments.
Несколько представителей высказались в поддержку предлагаемых поправок.

Some also expressed support for subjecting mercury to the provisions of the Rotterdam Convention.
Некоторые представители также высказались за распространение на ртуть положений Роттердамской конвенции.

It expressed support for anti-corruption measures,
Он выразил поддержку мерам по борьбе против коррупции,

The Chairperson expressed support for that recommendation.
Председатель выражает поддержку этой рекомендации.

Siegel(EU) expressed support for the scientific justification of the proposed MPA boundaries.
Зигель( ЕС) выразили поддержку научному обоснованию предлагаемых границ МОР.

Some speakers expressed support for legally binding controls on the movement of mercury.
Некоторые ораторы высказались за юридически обязательный контроль за перевозками ртути.

The nuclear-weapon States all expressed support for starting negotiations on such a treaty.
Все государства, обладающие ядерным оружием, высказались в поддержку начала переговоров о заключении такого договора.

The Conference expressed support for follow-up work as listed below.
Конференция выразила поддержку следующим направлениям будущей работы.

Ukrainian Head of State expressed support to the friendly Egyptian nation during the mournful hours.
Глава Украинского государства выразил поддержку в часы скорби дружественному египетском народу.

Ms. Phongsathit(Thailand) expressed support for the proposal made by the representative of Colombia.
Г-жа Фонгсатит( Таиланд) выражает поддержку предложению, внесенному представителем Колумбии.

Oklahoma tribes also expressed support for the pipeline protest movement.
Племена Оклахома также выразили поддержку движению протеста против трубопровода.

They expressed support for efforts to secure a peaceful solution to the dispute through legal channels.
Они высказались за поиск мирного решения спора с помощью правовых средств.

Council members expressed support for the electoral process in Liberia.
Члены Совета высказались в поддержку избирательного процесса в Либерии.

Several other delegations expressed support for the level of resources proposed.
Ряд других делегаций высказался в поддержку предложенного объема ресурсов.

A speaker expressed support for the work of the Innocenti Research Centre.
Выступающий выразил поддержку работе исследовательского центра<< Инноченти.

One delegation expressed support for creating systems that could provide children with full protection.
Одна делегация выразила поддержку созданию систем, способных обеспечить полную защиту детей.