FLOURISHED - перевод на Русском

• процветала
• расцвела
• развивались
• процветал
• процветали
• процветало
• расцвел
• расцветали
• процветания
• в расцвете

Примеры использования Flourished на Английском языке и их переводы на Русский язык

Under the new world government, mankind flourished.
При новом мировом правительстве человечество процветало.

There was a time when our land flourished without cruelty and fear.
Были же времена, когда наш край процветал без страха и предательств.

the White Star Line flourished under his leadership.
Уайт Стар Лайн процветала под его руководством.

Uzhokskie font flourished until the early 20th century.
Ужокские купели процветали до начала 20- го века.

Finally, in Northern Australia Art flourished just.
И наконец, в Северной Австралии искусство просто процветало.

At that time, his family's business flourished.
В это время его семейный бизнес процветал.

The new residence Butzbach flourished in the middle of the Thirty Years' War.
Новая резиденция в Буцбахе в Тридцатилетнюю войну процветала.

I'm sure they both flourished.
я уверена, они процветали.

For centuries Christianity flourished in the East.
На протяжении веков христианство процветало на востоке.

Spanish Judaism flourished for several centuries.
испанский иудаизм процветал в течение нескольких столетий.

Against the backdrop of conflict and the"showdown""Trinity" flourished.
На фоне конфликтов и« разборок»« Тринити» процветала.

And they flourished.
И они процветали.

blossomed and flourished.
цвело и процветало.

The practice developed into a widespread business that flourished until the late 16th century.
Такая практика переросла в широко распространенный бизнес, который процветал до конца XVI столетия.

The Mayans in South America flourished 8,000 years ago.
Представители народа майя в Южной Америке процветали 8000 лет назад.

In the XIX century. in these places flourished fishing.
В XIX в. в этих местах процветал рыбный промысел.

Mankind flourished.
Человечество процветало.

While the state expanded, new Enlightenment ideas flourished.
Пока государство ширилось, процветали новые идеи Просвещения.

Astronomy, chemistry, mathematics and technology flourished.
Астрономия, химия, математика и технологии процветали.

In the East End during the 1930s, politically extreme parties of both right and left flourished.
В Ист- Энде 1930- х годов процветали крайне правые и левые партии.