HAVE FOUND OUT - перевод на Русском

• узнали
• выяснили
• обнаружили
• нашел
• установили
• узнал
• узнать
• узнала
• выяснил
• выяснить
• обнаружил

Примеры использования Have found out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have found out your great wound.
Я обнаружил у тебя большую рану;

So how would the Battaglias have found out where you were located?
Так откуда семья Батталья могла узнать, где вы находитесь?

She would have found out eventually anyway.
Она бы все равно потом узнала.

Lucas might have found out.
Лукас мог выяснить.

They must have found out about us.
Наверное, они узнали про нас.

We could have found out where she did her shopping.
Мы могли бы узнать, где она делала покупки.

If Charlie would have found out that Hank was skimming money from the movie.
Если бы Чарли обнаружил, что Хэнк подворовывал деньги из фильма.

Farrow must have found out, and grabbed me to see what I know.
Фэрроу, наверное, узнал и схватил меня, чтобы выяснить, что я знаю.

Do you mean at last I have found out who our landlord is?
Вы имеете в виду, что я узнала наконец, кто наш домовладелец?

Could they have found out about Chandler's new house?
Они могли узнать про новый дом Чендлера?

If we have found out what is being born again, we want to know….
Если мы узнал что такое рождение свыше, мы захотим узнать….

And here, once having woken up early in the morning, I have found out its cooled down.
И вот, однажды проснувшись рано поутру, я обнаружил ее остывший.

That's something you would never have found out in Santa Barbara.
Этого, ты бы никогда не узнала в Санта- Барбаре.

Michael could have found out what Josh was doing
Майкл мог узнать, чем занимался Джош

So her fiancé must have found out that she slept with Jack Spindler.
Жених, наверно, узнал, что она спала с Джеком Спиндлером.

There are many things you would never have found out in Santa Barbara.
Есть множество вещей, о которых ты бы никогда не узнала в Санта- Барбаре.

I have found out what happened 21 years ago.
Я узнал, что произошло 21 год назад.

So they could have found out that Kaleb was a cop.
Они вполне могли узнать, что Калеб коп.

Cuddy would have found out about the hyperbaric treatments eventually.
Кадди, в конце концов, узнала бы о гипербарическом лечении.

He must have found out about G's reward.
Он наверное узнал о вознаграждении от Джи.