УЗНАЛА - перевод на Английском

• found out
• learned
• knew
• recognized
• heard
• discovered
• got
• recognised
• to see
• know
• learnt
• find out
• recognize
• knows
• learn
• finds out
• learning
• finding out
• knowing
• recognizes
• hear

Примеры использования Узнала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, она только узнала о тете Венди.
Yeah, she just found out her aunt wendy.

Я узнала, что у любви есть цена.
I knew love had a price.

Я узнала, что моя соседка- сестра Бруно Гренинга.
I learned that my neighbor was Bruno Gröning s sister.

Она узнала много неприятных вещей о своем муже.
She discovered many things about her husband.

Когда Мария узнала Господа, она поспешила обнять Его.
When Mary recognized the Lord, she sought to embrace Him.

Хочешь сказать, я узнала это от тебя?
Are you suggesting I got it from you?

Она только узнала о моей бабушке.
She just heard about my grandmother.

Она узнала про детей.
She knew about the children.

Я узнала, что я не могу иметь детей.
I found out I can't have children.

Сандра узнала его.
Sandra recognised him.

Однако, как позже узнала Елена, до этого КПП ее отец так и не доехал.
However, as Jelena later discovered, her father never reached that checkpoint.

Я кое-что узнала в тюрьме, Ник.
I learned a few things in prison, Nick.

Лили узнала меня из новостей и.
Lily recognized me from the news and.

А чего именно они не хотят, чтобы ты узнала?
So what is it, this thing that they don't want you to see?

Итак, я узнала о тебе от Брэда и Синди Тейтов.
So I got your name from Brad and Cindy Tate.

Когда я узнала про тот окровавленный нож.
When I heard about that bloody knife.

Я узнала всего три дня назад.
I only found out three days ago.

О курсе я узнала в Полиции по делам иностранцев.
I learned about the course from the Foreigner Police Service.

И я узнала, наше творение.
And I recognised our creation.

Как только я узнала, что он мне изменял.
Once I discovered that he had cheated.