FOUND OUT - перевод на Русском

• узнал
• выяснили
• обнаружил
• нашли
• установлено
• оказалось
• прознал
• понял
• узнала
• узнали
• выяснил
• узнает
• выяснила
• обнаружили
• обнаружила
• нашел
• нашла
• установили
• выяснено
• установила
• обнаружено
• установил
• прознали
• поняла

Примеры использования Found out на Английском языке и их переводы на Русский язык

We just found out some new information that indicates he's innocent.
Мы только что нашли новую информацию, которая указывает на его невиновность.

One day I found out that I love to cook.
Однажды я обнаружил, что мне нравится готовить.

But when we found out where Bruno works.
Но когда мы выяснили, где работает Бруно.

Dunwood must have found out about it Because I found my guy.
Должно быть Данвуд прознал об этом потому что я так же нашел своего парня.

Went to the doctor and found out that my husband is sterile.
Проверились у доктора и оказалось, что мой супруг- бесплоден.

I found out why tonight.
Я понял сегодня, почему так.

When I found out Enzo was dead?
Когда я узнал Энзо был мертв?

After receiving the package I found out that the contents had been damaged.
Получив посылку, я обнаружил, что вещь повреждена.

You found out something on him?
Вы выяснили что-то про него?

He found out you were a witch, tried to blackmail you.
Он прознал, что ты колдун, и шантажировал тебя.

When he was ready to kill the man he found out that it was his uncle.
Когда он уже собирался его убить, оказалось, что это его родной дядя.

What if she found out he wasn't?
Что если она узнала, что он им не был?

I found out about Doshi not so long ago.
О Доши я узнал не так давно.

We found out he checked in last night.
Мы нашли его вчерашнюю регистрацию.

We found out we have a lot in common.
Мы выяснили, что у нас много общего.

Which, as I found out, isn't really a term anymore.
Кстати, как я обнаружил, этот термин уже не используется.

Roth must have found out Cutler wasn't working alone.
Должно быть Рот понял, что Катлер работал не один.

I think… he found out about that.
Я думаю… он прознал об этом.

When my mother found out about, she was very upset.
Когда мама узнала, то очень сильно переживала.

You found out your store sold that winning lottery ticket.
Вы узнали, что ваш магазин продал выигрышные лотерейные билеты.