HE INTENDED - перевод на Русском

• он намерен
• он намеревается
• он планирует
• он собирался
• он хотел
• он предполагал
• он рассчитывает
• намерен
• он предназначен
• он намеревался
• он планировал
• он собирается
• он предполагает

Примеры использования He intended на Английском языке и их переводы на Русский язык

He intended to leave American diplomacy.
Он намеревался оставить работу в американской дипломатии.

I don't think he intended to kill anyone.
Не думаю, что он намеревался кого-нибудь убить.

If a man hadn't done what he intended to do.
Человек понятия не имел, что он собирается делать.

Low recorded in his log the ransom amount he intended to demand.
Лоу записал в своем журнале цену выкупа, которую он намеревался запросить.

Only when I knew he intended to kill me.
Когда думала, что он собирается убить меня.

This is exactly how he intended me to live.
Именно такую жизнь он предназначил для меня.

He intended to discuss the matter with the Iranian Minister for Foreign Affairs.
Специальный представитель намеревается обсудить этот вопрос с министром иностранных дел Ирана.

He told me he intended to use the device to save his daughter.
Он расказал, что намеревался воспользоваться устройством чтобы спасти свою дочь.

By which he intended…?
Которое предназначалось для…?

He told me he intended to use the device to save his daughter.
Он сказал, что хотел спасти дочь с помощью устройства.

He intended to submit the document for consideration by the members of the Committee.
Этот документ оратор намеревается представить на рассмотрение членам Комитета.

He intended to raise the issue again at a later stage.
Оратор намеревается вновь поставить этот вопрос в будущем.

He intended to reduce the number of Cabinet ministers to 12.
Кроме того, он также сократил количество министров до 13.

He intended to sell his own house to do this.
Для этого он планировал продать свой собственный дом».

I don't believe he intended for Riley to die.
Я не верю, что он желал гибели Райли.

In 1993, he had indicated that he intended to appeal through the proper channels.
В 1993 году он говорил, что намеревался обжаловать вынесенный приговор через соответствующие каналы.

Well, he produced a result, but it was not the one he intended.
Ну, результат он получил, но не тот, на который рассчитывал.

he hinted he intended to leave a message.
он намекнул, что собирается оставить сообщение.

The professor was developing a gigantic quantum cannon, which he intended to use for peaceful purposes.
Профессор разрабатывал гигантскую квантовую пушку, которую замышлял использовать в мирных целях.

Just before his death he built a studio where he intended to produce Internet videos.
Незадолго до смерти он построил студию, где намеревался производить интернет- видео.