НАМЕРЕВАЛСЯ - перевод на Английском

• intended
• planned
• wanted
• meant
• intention
• wished
• sought
• intending
• intend
• intends
• plan

Примеры использования Намеревался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он намеревался отправиться после этого на север Китая в провинцию Тшили.
His plan was to travel to the Tsjili Province in North China when his training was completed.

Я никогда не намеревался.
I never intend.

Я не намеревался ударить его.
I never intended to hit him.

Ты намеревался это сам сделать.
You intended it yourself.

Этот человек намеревался взорвать Лондон.
This man intended to bomb London.

Кэндзи Томики намеревался совершенствовать систему айкидо,
Kenji Tomiki intended to perfect the Aikido system,

Трибунал намеревался пересмотреть свою систему юридической помощи и.
The Tribunal intended to review its legal aid system and.

Я намеревался.
I intended to.

Кого Хоббс намеревался убить.
Who Hobbs intended to kill.

Вы не думаете, что Бог намеревался съесть Исаака?
Do you suppose God intended to eat Isaac?

Я никогда не намеревался сделать это.
I never intended to do it.

Не думаю, что он намеревался кого-нибудь убить.
I don't think he intended to kill anyone.

Он намеревался голосовать за проект резолюции.
He had intended to vote in favour of the draft resolution.

Я думаю, Паттерсон намеревался встретиться с Топлином,
I think Patterson had intended to see Topling,

Я намеревался с тобой поговорить.
I have been meaning to talk with you.

Я и впрямь намеревался за это надрать вам задницы.
I was planning on whupping your ass for that.

Он намеревался причинить вред многим людям, если бы я его не остановил.
He was going to hurt more people if I didn't stop him.

Он расказал, что намеревался воспользоваться устройством чтобы спасти свою дочь.
He told me he intended to use the device to save his daughter.

Оратор намеревался голосовать против.
He had intended to vote against.

Мэр намеревался пернуть на мои сиськи 48 раз.
The mayor is expected to fart on my tits 48 times.