I'M GONNA KEEP - перевод на Русском

• я оставлю
• я сохраню
• я собираюсь держать
• я продолжу
• я буду продолжать
• я защищу

Примеры использования I'm gonna keep на Английском языке и их переводы на Русский язык

But not to worry, I'm gonna keep Hankmed running.
Но не волнуйтесь, я собираюсь сохранить работу Хэнкмед.

No, I'm gonna keep it.
Нет, я присмотрю за ним.

I'm gonna keep Rat here at night.
Крыс останется здесь на ночь.

I'm gonna keep my word.
Я держу свое слово.

I'm gonna keep you here for another day Just as a precaution.
Я собираюсь подержать тебя здесь еще день просто для профилактики.

I'm gonna keep moving.
Я просто продолжу движение.

I'm gonna keep on investigating.
И собираюсь продолжить расследование.

I'm gonna keep you alive so that you feel every cut.
И я не дам тебе сдохнуть, так что ты будешь чувствовать каждый разрез.

I'm gonna keep her.
Я собираюсь оставить ее.

I swear I'm gonna keep my promise.
Клянусь, я сдержу свое обещание.

I'm gonna keep them on the lady doctor until we can move them safely.
Оставлю их с девушкой доктором, пока мы не решим, куда их деть.

Yeah, I'm gonna keep him.
Да, я собираюсь оставить его.

I'm gonna keep it.
Я собираюсь сохранить его.

I'm gonna keep his organs so healthy,
Я собираюсь сохранить его органы в таком здоровом состоянии,

I'm gonna keep you for observation, Kara.
Оставлю вас для наблюдений, Кара.

I'm gonna keep a real good eye on you.
Ъ асдс гю рнани якедхрэ.

I'm gonna keep mine.
А у меня будет своя.

Look, Bridget, I'm gonna keep this between us.
Слушай, Бриджет, это останется между нами.

I'm just gonna toss and turn all night, and I'm gonna keep you awake.
Я буду ворочаться всю ночь и не дам тебе спать.

I gave Luna my word and I'm gonna keep it.
Я дал Луне слово и сдержу его.