IMPLANTING - перевод на Русском

• имплантации
• вживления
• имплантирующего
• имплантация
• имплантацию
• имплантацией

Примеры использования Implanting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Implanting new useful feature to the program the developer must take care not to lose what is achieved.
Прививая программе новые полезные качества, разработчик конечно же заботится и о том, чтобы не утратить уже достигнутого.

Worked for weeks, implanting Synth tech into my head,
Работал неделями, вживляя искусственые устройства мне в голову,

The critical role of such controls in implanting the new system resulted from the need to monitor the process
Важная роль такого контроля во внедрении новой системы вытекает из необходимости контролировать процесс,

China secretly begins implanting deep-brain intelligence-enhancing implants in its military
В Китае начинают тайно вживлять офицерам, служащим в армии

Selling data, implanting ads, or other questionable activities,
Продают данные пользователей, встраивают рекламу и занимаются другими малоприятными вещами,

Contributing to the implanting of, and respect for, the cultural heritage among youth, including through school museum trips;
Способствовать укоренению и уважению национального культурного наследия в умах молодежи, в частности через школьные экскурсии в музеи;

she needs another 3 before implanting and 5 after of it.
их нужно еще 3 до протезирования и 5 после.

and also of implanting negative ideas of hostility.
а также прививает отрицательные идеи враждебности.

Thus, the orthodox population rescued from oppression of Polish-Catholic magnates and implanting of European values.
Таким образом спасалось православное население от гнета польско- католических магнатов и насаждаемых европейских ценностей.

which guarantees the preservation of the implanting bone and the surrounding tissue.
который гарантирует сохранение костей, в которых он имплантируется и окружающие ткани.

other types of surgery for implanting intraocular lenses are also available with or without the removal of the natural crystalline lens.
другие типологии операций по имплантации внутриглазных линз с удалением или без удаления естественного хрусталика.

Geopolitical, economic, historical-cultural, time factors do not allow us to seriously speak about our own path- without exporting and implanting the Western model- for establishment of open society
Геополитические, экономические, историко-культурные, временные факторы не позволяют нам всерьез говорить о каком-то своем- без экспорта и внедрения западной модели- пути становления открытого общества

While she is successful in implanting Jack-2's memories inside him,
В то время как ей удалось внедрить в него воспоминания Джека- 2,

Nonmagnetic materials and electrical insulators such as plastics can be induction-welded by implanting them with metallic or ferromagnetic compounds,
Немагнитные материалы и изоляторы свариваются индукционной сваркой путем внедрения в них металлических или ферромагнитных веществ,

In the cultural sphere, policy was aimed at implanting technological culture
В сфере культуры политика направлена на внедрение технологической культуры

The merging of ground and oceanic civilizations will also become a reality by means of conducting a simple surgery of implanting synthetic branchial-like devices
Возможно слияние сухопутных и океанических цивилизаций путем проведения простых хирургических операций по вживлению синтетических жаброобразных конструкций

distribute the responsibility for past atrocities on everyone's shoulders, implanting in the public mind the convenient idea of widespread impunity.
запутать народ относительно прошлого и переложить ответственность за творимые зверства на чьи-то другие плечи, внедряя в общественное сознание идею о безнаказанности.

with the aim of enhancing their research capabilities and implanting human rights principles in their consciousness.
в целях наращивания их исследовательского потенциала и укоренения принципов прав человека в их сознании.

but the consequences of implanting a flea under the skin).
а последствия внедрения под кожу самки блохи).

that he intends to create a race of soldiers immune to triffid poison by harvesting Christina's ovaries and implanting them into all the viable women in Manhattan.
он намеревается создать расу солдат, иммунных к яду триффидов, используя яичники Кристины и имплантацией их во всех жизнеспособных женщин в Манхэттене.