IN ALL SECTORS - перевод на Русском

[in ɔːl 'sektəz]
[in ɔːl 'sektəz]
во всех сферах
in every sphere
in every area
in all the spheres
in all domains
in all the areas
in every aspect
in all realms
across all sectors
всех секторов
all sectors
all branches
of all sections
of all segments
во всех областях
in every area
in all the fields
in all oblasts
across all fields
всех отраслей
all sectors
all industries
all branches
all areas
in all fields
во всех направлениях
in every direction
in all areas
in all aspects
in all sectors
all the way
in all spheres
in all fields
во всех сегментах
in all the segments
in all parts
in all sectors
in all areas
во все сферы
into all areas
into all spheres
in all fields
into all aspects
into all sectors
все сектора
all sectors
every sector

Примеры использования In all sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Similar disparities exist in all sectors and countries.
Аналогичные различия существуют во всех секторах и странах.
energy-saving technologies in all sectors of economical activities;
ресурсосберегающих технологий во всех отраслях хозяйственной деятельности;
The additional measures lead to emission reductions in all sectors.
Дополнительные меры приводят к сокращению выбросов во всех секторах.
Additional emergency meetings were held in all sectors.
Дополнительные внеочередные заседания проводились во всех секторах.
It has introduced strategies to promote gender mainstreaming in all sectors.
Были реализованы стратегии, направленные на стирание гендерных диспропорций во всех отраслях.
Without professional standards, it is impossible to form a pool of qualified personnel in all sectors.
Без профессиональных стандартов невозможно формирование пула квалифицированных кадров во всех отраслях.
Income gap between women and men in all sectors.
Различия в доходах между женщинами и мужчинами во всех секторах.
Utilizing female human resources in all sectors of development.
Повышение роли людских ресурсов женщин во всех секторах развития;
This is particularly true for human resources in all sectors.
В первую очередь, это касается людских ресурсов во всех секторах.
Sports is already being promoted in all sectors of society.
Занятия спортом уже поощряются во всех секторах общества.
Our experience allows us to work with businesses in all sectors, without exception.
Наш опыт позволяет работать с бизнесом любого сектора экономики, без исключения.
Growth of output in the second quarter should have dominated in all sectors.
Увеличение выпуска во II квартале должно было преобладать во всех отраслях.
The patrols found evidence of pit-sawing in all sectors.
Патрулями были обнаружены доказательства незаконной вырубки леса мелкими лесозаготовителями во всех секторах.
War has become the major obstacle to development in all sectors.
Войны стали главным препятствием развитию во всех отраслях.
Retreat has been ordered in all sectors.
Приказ о наступлении во всех секторах.
equitable subsidies in all sectors.
справедливых субсидий во все сектора экономики;
Currently water demands in all sectors are not being met.
В настоящее время спрос на воду не удовлетворяется во всех секторах.
The approach first investigates vulnerability in all sectors and regions.
Данный подход предусматривает вначале анализ уязвимости во всех секторах и регионах.
These deteriorating conditions have applied in all Sectors.
Такое ухудшение условий наблюдается во всех секторах.
Estimates of total material losses in all sectors.
Оценочные данные об общих материальных потерях во всех секторах.
Результатов: 1472, Время: 0.0835

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский