IN ALL SECTORS in Hungarian translation

• minden ágazatban
• minden szektorban
• minden területén
• minden iparágban
• minden ágazatában
• minden szektorában
• minden területen
• minden ágazat
• minden szegmensétől
• minden ágában

Examples of using In all sectors in English and their translations into Hungarian

The new strategy set out in the White Paper therefore relates to health in all sectors.
A Fehér könyvben lefektetett új stratégia ezért minden ágazattal összekapcsolja az egészségügyet.

This Regulation applies to aid granted to enterprises in all sectors, with the exception of.
E rendeletet valamennyi ágazat vállalkozásai részére odaítélt támogatásra alkalmazni kell, a következők kivételével.

Innovations in all sectors.
Innovációt bármely szektorban.

Growth was recorded in all sectors of the economy, except the construction sector..
A növekedést a gazdaság valamennyi ágazata támogatta, kivéve az építőipart.

Promote energy efficiency in all sectors;
Az összes ágazat energiahatékonyságának támogatására.

Allow entrepreneurial learning in all sectors of education including non-formal learning;
A vállalkozói szellemre nevelés lehetővé tétele az oktatás valamennyi területén, beleértve a nem formális tanulást;

Investments in All Sectors.
VALAMENNYI ÁGAZAT Befektetés.

Our extensive experience, in all sectors, makes us the perfect partner for you.
A minden ágazatban meglévő, kiterjedt tapasztalatunk által tökéletes partnerei leszünk Önnek.

Graduates obtain jobs in all sectors.
A diplomások foglalkoztatják az összes gazdasági ágazatban.

Investments in All Sectors.
VALAMENNYI ÁGAZAT Befektetések.

Increase their participation in all sectors of society.
Részvételük megerősítése a társadalom valamennyi szektorában.

This phenomenon can be observed in all sectors.
A jelenség mégis mindenféle területen megfigyelhető.

Regional cooperation and integration are aimed at facilitating development in all sectors.
A regionális integráció és együttműködés célja, hogy valamennyi szektorban elősegítse a fejlődést.

Under the assumption of labour tax recycling, employment levels are higher or constant in all sectors and only very few sectors experience small output losses.
A munkaerő adóterheibe történő visszaforgatást feltételezve a foglalkoztatási szint minden szektorban magasabb vagy állandó, és csupán nagyon kevés ágazatban tapasztalható(kis mértékű) termeléscsökkenés.

Through our systematically developed services and water analysis methods, we provide you with comprehensive test results in all sectors of the water cycle- be it drinking water,
Szolgáltatásaink és vízelemzési módszereink révén átfogó vizsgálati eredményeket nyújtunk a vízgazdálkodás minden területén- legyen az ivóvíz, talajvíz, ipari víz,

ADIE finances projects in all sectors, most of them being in services,
Az ADIE minden szektorban finanszíroz vállalkozásokat, amelyek többsége a szolgáltatásokban,

With a bachelor's degree in"Digital engineering and applied computer science"Qualify for demanding expert and management positions in all sectors!…[-].
A" Digital Engineering and Applied Computer Science" szakirányú diplomával minden iparágban igényes szakértői és vezetői pozíciókra jogosult!…[-].

This process is of crucial importance in all sectors of activity, and in particular for business,
Ez a folyamat kulcsfontosságú a tevékenység minden területén, különösen az üzleti életben,

for Human Rights Education(2005-ongoing) to advance the implementation of human rights education programmes in all sectors.
hogy elõsegítse az emberi jogi képzéssel kapcsolatos programok alkalmazását minden szektorban.

We process different types of materials and work in all sectors of the economy but we still keep our key principle- to keep the customer satisfied.
Dolgozunk a különböző anyagok és a munka minden területén a gazdaság, de még mindig tartja a legfontosabb alapelv-, hogy az ügyfél elégedett.