INCLUDES VARIOUS - перевод на Русском

• включает различные
• входят различные
• предусматривает различные
• содержит ряд
• включает разные
• включает ряд
• включены различные
• охватывающие ряд различных
• относятся различные
• включает в себя несколько

Примеры использования Includes various на Английском языке и их переводы на Русский язык

Third Lahore which includes various posh localities such as Gulberg,
Третий Лахор, в который входят различные шикарные районы, такие как Гулберг

The system of financial incentives includes various salary packages
Система материального поощрения включает различные компенсационные пакеты

This includes various diamond cup wheels,
Сюда относятся различные алмазные чашечные шлифовальные круги

non-discrimination are also addressed by the executive through a coordinated human rights network that includes various ministries and secretariats.
недискриминации также занимаются исполнительные органы, действующие через скоординированную правозащитную сеть, в которую входят различные министерства и секретариаты.

The main catalogue includes various subject areas such as natural
Каталог включает в себя несколько тематических разделов, например, естественные

This also includes various areas of the Cossack troops- the Trans-Baikal,
Сюда же относятся различные области казачьих войск- Забайкальской,

It includes various physical and chemical methods such as pretreatment,
Он включает различные физические и химические методы, такие как предварительная обработка,

Human Trafficking, which includes various national institutions see annex 9.
торговли людьми, в которую входят различные национальные учреждения см. приложение 9.

It reports price changes in over 200 categories. The CPI also includes various user fees
CPI также включает различные тарифы и налоги,

Zhaikmunai's team includes various specialised contractors as well as many of the on-site personnel who took part in the construction
Персонал компании Жаикмунай включает в себя несколько специализированных подрядчиков и большое количество работников из местных жителей, которые участвовали в строительстве

but also includes various fields of science, subjects, programs.
в него также входят различные области науки, предметы, программы.

The register currently includes various assets relating to the preparedness
В настоящее время в регистр включены различные ресурсы на предмет готовности

This theme includes various macro-economic aggregates(such as GDP),
Эта тема включает различные макроэкономические агрегаты( такие

Therefore, we offer our employees an expanded social package, which includes various types of insurance and allowances.
Именно поэтому мы обеспечиваем работников расширенным социальным пакетом, в который входят различные виды страхования и компенсаций.

This family includes various types of controllers with similar software features
В это семейство включены различные типы контроллеров со сходными программными характеристиками

The claim for carpets includes various sixteenth, seventeenth,
Претензия по коврам включает различные старинные ковры XVI,

The programme includes various activities relating to gender-friendly capacity building mainly focusing'sustainable subsistence programme' for cooking, farming etc.
Данная программа включает различные мероприятия по наращиванию потенциала с учетом гендерных аспектов, главным образом на основе" Программы устойчивости источников существования" в таких сферах жизни, как приготовление пищи, сельское хозяйство и т. п.

The design of the new flotation machine includes various modules: the loading pocket,
Конструкция новой флотомашины включает различные модули: загрузочного кармана,

The exposition of the Reader's Museum includes various kinds of documents,
В экспозицию Музея читателя включены разные виды документов:

The training curriculum includes various trainings in human rights issues,
Учебная программа включает различную подготовку по вопросам прав человека,