Examples of using Includes various in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This series includes various permanent, whiteboard
Particularly includes various dispensers which drop the product to a hole at the bottom of the containers which are not specified above.
Cette classe inclut divers distributeurs dans lesquels le produit tombe vers un trou à la partie inférieure du contenant et qui ne sont pas précisés ci-dessus.The Brainlab Environmental Management System includes various programs, derived from the Brainlab Environmental,
Le système de gestion de l'environnement de Brainlab comprend divers programmes issus des règles environnementales,The appellation Château de Pézilla includes various wines: Côtes du Roussillon,
L'appellation Château de Pézilla regroupe différents vins: Côtes du Roussillon,The Equality Act includes various positive action provisions to enable political parties to take a range of steps to encourage involvement of underrepresented groups.
L'Equality Act comporte diverses dispositions qui permettent aux partis politiques de prendre une série de mesures positives pour encourager la participation des groupes sous-représentés.Information: Includes various information services such as news,
Information: Inclut différents services d'information tels que les actualités,The new programme includes various models of the MistEliminator,
Le nouveau programme comprend différents modèles du MistEliminator,is also at your disposal and includes various fitness accessories.
est également disponible et comprend divers accessoires de fitness.Our factory, based in Quebec, includes various production stations involved in most projects.
Notre usine de fabrication, basée à Québec, regroupe différents postes de production intervenant dans la majorité des projets.Marine life includes various sweetlips, trevallies,
La vie marine inclut différents types de gaterins,Our corporate social responsibility program includes various initiatives and monitoring activities which reinforce our commitment as a responsible global citizen.
Notre programme de responsabilité sociale de l'entreprise comporte diverses initiatives et activités de contrôle qui renforcent notre engagement en tant que citoyen du monde responsable.the vision includes various projects that seek to.
la vision comprend divers projets qui visent.This includes various forms of assistance to migrants from pre-departure to post-return.
Cela englobe différentes formes d'assistance aux migrants, qui vont de l'assistance de prédépart au suivi après le retour.Improving public transport includes various strategies that give discretionary travellers(those who have the option of driving)
L'amélioration des transports publics englobe diverses stratégies qui donnent aux voyageurs discrétionnaires(ceux qui ont le choix de conduire)A bill that includes various provisions relating to criminal matters
Un projet de loi portant diverses dispositions en matière pénaleThis includes various forms of pre-departure to post-return assistance to migrants.
Cela englobe différentes formes d'assistance aux migrants qui vont de la phase précédant le départ à celle qui suit le retour.Urology includes various sub-specialties, also treated at Hospital Clínica Benidorm on a daily basis,
L'Urologie englobe diverses sous-spécialités qui sont traitées quotidiennement dans notre Hospital Clínica Benidorm,a USB media device that includes various folders you can choose these via the Folder Button -13.
un support USB contenant plusieurs répertoires, utilisez la touche Folder -13- pour sélectionner le répertoire désiré.The Other Sources sector includes various sources of combustion that are not part of the specific sectors covered by these guidelines.
Le secteur des autres sources inclut diverses sources de combustion qui ne font pas partie des autres secteurs décrits dans les présentes lignes directrices.It includes various improvements, as explained in the Release Note published in the same page.
