Examples of using Comprend divers in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le secrétariat de la Commission, organe permanent de cet organisme, comprend divers services en fonction des besoins de la Commission.
The secretariat of the Commission is the permanent organ of this body and comprises different units in accordance with the requirements of the Commission.Le somptueux petit déjeuner buffet bio comprend divers types de pain de haute qualité, gâteaux, fruits, charcuterie et fromages
The sumptuous organic breakfast buffet is a feature in all Guldsmeden hotels and includes various types of high quality bread,L'apprentissage, qui peut durer de 9 à 24 mois, comprend divers cours de formation, dont les manœuvres des navires,
During their apprenticeship, which may last from 9 to 24 months, and includes a variety of training courses La FRA indique qu'en Slovénie la définition de la violence familiale en droit pénal comprend divers aspects de subordination
EU-FRA stated that in Slovenia the criminal law definition of family violence includes various aspects of subordinationavec un couvert fermé, comprend divers arbres avec de nombreuses espèces endémiques telles que les Adansonia(baobabs),
with a closed canopy, includes diverse trees with many endemics such as baobabs(Adansonia),Le cadre de tests de tension de la CDCC comprend divers scénarios, tant historiques qu'hypothétiques,
CDCC stress testing framework includes a variety of scenarios, which l'univers des entités vérifiables de RNCan comprend divers programmes, activités,
NRCan's universe of auditable entities includes various programs, activities,L'offre variée de SWICA dans ce domaine comprend divers programme de prévention,
Le site comprend divers habitats: eaux douces,
The area includes a variety of habitats: freshwater,Il comprend divers accessoires pour vos appareils Atomos,
It includes various accessories for your Atomos devices,L'offre variée de SWICA comprend divers programmes de prévention,
SWICA's comprehensive healthcare offering includes a range of programmes to boost healthLeur collection Once Upon A Time in Queenslander comprend divers meubles(tables, consoles,
Their Once Upon a Queenslander collection includes various furniture(bench tables, consoles, bookcases…),l'édition standard du jeu, tandis que LeBron James des Lakers de Los Angeles apparaît sur la jaquette de l'édition 20e Anniversaire du jeu, qui comprend divers bonus.
while LeBron James of the Los Angeles Lakers is the cover athlete for the 20th Anniversary Edition, which includes various physical and digital extras.le Comité consultatif du projet de dépôt électronique, ce qui comprend divers organismes gouvernementaux participant à des activités relatives à la cour ou au droit administratif.
the Electronic-Filing Project Advisory Committee, which includes various government agencies involved in either court or administrative law activities.Ce programme qui comprend divers forums thématiques,
ont créé un comité antiterroriste national, qui comprend divers organismes publics,
had established a national counter-terrorism committee comprising various government agenciesintégrée dans les sites Internet des revendeurs, comprend divers modules tels que des outils de configuration pour étiquettes, un localisateur de produits,
which was integrated into retailer Web sites, included several modules, Il comprend divers éléments, dont vos activités
It will include a variety of elements: hobbies& activities,Leur travail comprend divers services et tâches nécessaires au fonctionnement quotidien d'un foyer,
Their work includes a wide variety of tasks and services needed for the daily functioning of Ce dispositif comprend divers processus interdépendants, prévoyant des inspections sur place par des équipes résidentes,
The system comprises a variety of interlocking and overlapping processes involving on-site inspection by resident teams,
