include variousinclude a varietycomprise variousunderstand variousunderstand a rangecomprise a varietyinclude different
inclut tout un éventail
englobe toute une série
comporte une gamme
Examples of using
Includes a range
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Its executive plan includes a range of projects and programmes for implementation by governmental and non-governmental actors in the country,
Son plan d'action comprend un certain nombre de projets et de programmes que doivent mettre en œuvre des acteurs gouvernementaux
This includes a range of pre-cut pieces ready for inlaying into the black marble background.
Elles comportent une série de pièces prédécoupées destinées à être incrustées dans un arrière-plan en noir d'Ashford.
Many churches today use contemporary worship music which includes a range of styles often influenced by popular music.
La musique du Mexique est variée et comprend une large gamme de styles musicaux parfois influencés par la musique folklorique.
The discovery section includes a range of practical everyday information as well as helpful suggestions about activities and restaurants.
Le volet découvertes regroupe une panoplie d'informations pratiques pour le quotidien ainsi que des suggestions d'activités et de restaurations.
The New Veterans Charter includes a range of services and benefits available to Veterans who have been injured
La Nouvelle Charte des anciens combattants prévoit divers services et avantages pour les vétérans qui ont été blessés
This form of guidance includes a range of activities such as provision of information,
Cette forme d'orientation englobe toute une gamme d'activités telles que la fourniture d'informations,
The offer includes a range of 4 PCs(including Netbooks
L'offre inclut le choix entre 4 PC Toshiba dont portables
The annual report also includes a range of statistical appendices under the general heading"programme performance report.
Le rapport annuel comprend en outre une série d'appendices statistiques regroupés sous la rubrique générale"rapport sur l'exécution du programme.
Today, fire management includes a range of levels of fire suppression,
De nos jours, cette gestion comporte divers degrés de suppression des feux,
The free, accompanying course includes a range of activities with varied levels of difficulty;
Le cours gratuit fourni avec le robot comprend une palette d'activités avec différents niveaux de difficulté:
The CD-ROM includes a range of development tools including an Integrated Development Environment for code writing in assembly
Le CD-ROM comprend un assortiment d'outils de développement, y compris un environnement de développement intégré pour écrire du code en assembleur
WD's Policy, Advocacy and Coordination function includes a range of activities designed to build a strong economic foundation in Western Canada.
La fonction de la politique, de la repr sentation et de la coordination de DEO inclut toute une gamme d'activit s con ues pour tablir une base conomique solide dans l'Ouest canadien.
the Act includes a range of compliance and enforcement tools,
la loi prévoit une gamme d'instruments d'exécution
The OHF series includes a range of different varieties from dwarfing to very vigorous rootstocks.
Les séries OHF comprennent une palette de variétés différentes, allant des porte-greffes nains aux très vigoureux.
The 2003/4 budget includes a range of legislative measures aimed at improving the health status of residents.
Le budget de l'exercice 2003-2004 couvre notamment un large éventail de mesures législatives destinées à améliorer l'état de santé de la population.
Megir's collection of watches includes a range of classy and modern watches that won't clean out your bank account.
La collection de montres Megir inclut une large gamme de montres chics et modernes, don't l'achat ne videra pas votre compte en banque.
The Canadian Criminal Code includes a range of measures which target incitement to commit a terrorist act or acts.
Le Code criminel canadien contient un certain nombre de dispositions concernant l'incitation à commettre un acte ou des actes de terrorisme.
It includes a range of learning opportunities from clubs
Cela inclut un éventail de possibilités d'apprentissage,
consult our brochure, which includes a range of tailor-made laboratory furniture.
bien consulter notre brochure qui contient divers équipements de laboratoire sur mesure.
This Action Strategy includes a range of initiatives to assist employers
Cette Stratégie comprend une série d'initiatives destinées à aider les employeurs
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文