Examples of using Includes different in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The luxurious Taleon SPA includes different saunas, a salt room,
central theme of land degradation and land use includes different"sub-themes" such as.
le sujet central lié à la dégradation des terres et à leur exploitation comprend différentes <<sous-parties >> telles que.A functional asset category includes different types of financial instruments that serve the same function,
Une catégorie fonctionnelle d'actifs comprend divers types d'instruments financiers qui remplissent la même fonction;management plan for natural resources which includes different zones of restrictive activities document 2.
de gestion des ressources naturelles qui comprend différentes zones d'activités restrictives document 2.The roster includes different types of FFS experts:
La liste inclut différent types d'experts CE:The first time you will see a page"PNP4Nagios Environment Tests" which includes different checks of necessary components.
La première fois vous allez voir la page"PNP4Nagios Environment Tests" qui inclue différents tests pour vérifier que les composants nécessaires au bon fonctionnement sont bien installés.Silvercare includes different options to meet each customer's requirements, from optimizing engine value to an all-inclusive package.
En fonction des besoins exprimés par le client, l'offre Silvercare peut inclure différentes options à la carte qui vont de l'optimisation de la valeur du moteur à l'offre« all inclusive».Packaging methods includes different interconnection and coating technologies all aiming for extreme compactness.
Les méthodes d'encapsulage incluent différentes technologies d'interconnexion et de revêtement, toutes visant à obtenir une compacité extrême.This notebook series includes different models that vary slightly in design style,
Cette série d'ordinateurs portables incluent différents modèles avec des légères variations de style,Goods specified in Subheading Note 1 to this Chapter, that includes different pesticides, including mercury compounds.
Marchandises mentionnées dans la Note 1 de sous-titres du présent chapitre, incluant différents pesticides, dont les composés du mercure.The CAIE Ecuador 2015 concurrent sessions approach the following subjects in order to propose a well-balanced program that includes different approaches and subject matter.
Les sessions parallèles du CAEI Équateur 2015 traiteront des thèmes suivants pour pouvoir créer un programme équilibré qui inclue différentes visions et méthodologies.Mediation is teamwork which includes different experts and academics,
La médiation est un travail d'équipe qui implique divers experts et universitaires,ATEX software includes different printing statuses
Logiciel ATEX, intègre différents états d'impression,Lets you choose if the flash file includes different tour elementsgraphic elements, images, etc.
Permet de choisir si This premium blend includes different styles of malt from Hakushu
Ce blend haut de gamme renferme différents styles de malt des distilleries HakushuThe range includes different variants with up to eight empty units, available in aluminium
Which includes different sources like colleagues,
Qui intègre différences sources telles que les collègues,At the same time, it must be clarified that the concept of pay includes different pay supplements.
Par ailleurs, il convient de souligner que la notion de rémunération inclut divers compléments du salaire.It includes different types of vendors:
If this system is furthermore diverse and includes different elements, such as forested parks,
Si, de plus, ce système est diversifié et comprend différents éléments tels que des parcs forestiers,
