INCLUDES VARIOUS in Slovak translation

• zahŕňa rôzne
• obsahuje rôzne
• zahŕňa rozličné
• zahŕňajú rôzne
• obsahujúca rôzne
• patria rôzne
• zahŕňa viacero

Examples of using Includes various in English and their translations into Slovak

As an illustration, the Piedmont rural development programme includes various maps showing existing soil threats(decrease in organic matter,
Pre ilustráciu program rozvoja vidieka v Piemonte obsahuje rôzne mapy znázorňujúce existujúce hrozby pre pôdu(zníženie organickej látky,

It includes various physical and chemical methods such as pretreatment,
To zahŕňa rôzne fyzikálne a chemické metódy ako napríklad predúprava,

The design of the curtains includes various decorative elements that are the basis for the design of curtains in various styles.
Dizajn záclon obsahuje rôzne dekoratívne prvky, ktoré sú základom pre návrh záclon v rôznych štýloch.

a person who undergoes a stroke undergoes a rehabilitation period, which includes various methods for restoring the body.
ktorá podstúpi mozgovú príhodu, sa podrobuje rehabilitačnému obdobiu, ktoré zahŕňa rôzne spôsoby obnovy tela.

contains over 50 bug fixes, and includes various security related improvements.
obsahuje viac ako 50 opráv chýb a obsahuje rôzne vylepšenia týkajúce sa zabezpečenia.

The list of Russia is based on their activities for an annual period and includes various economic, technical,
Zoznam Ruska vychádza z ich činnosti na ročné obdobie a zahŕňa rôzne ekonomické, technické,

Motoblock differs in that its package includes various additional devices, there is a trailer.
Motoblok sa líši v tom, že jeho balík obsahuje rôzne prídavné zariadenia, je príves.

because the composition of the juices of industrial preparation includes various preservatives and artificial additives.
zloženie šťavy priemyselnej prípravy obsahuje rôzne konzervačné a umelé prísady.

Honour Optics provides optical prisms includes various shapes and configurations,
Čestná optika poskytuje optické hranoly, ktoré obsahujú rôzne tvary a konfigurácie,

At the same time, the application looks very attractive and includes various tools: brushes
V tomto prípade aplikácie vyzerá veľmi atraktívne a obsahuje rad nástrojov: kefy

The process includes various exercises and training methods,
Tento proces zahrňuje rôzne cvičenia a cvičebné metódy,

In addition, the law includes various other situations where a witness has the right or the obligation to refuse to give evidence.
Zákon okrem toho obsahuje rôzne iné situácie, keď má svedok právo alebo povinnosť odmietnuť svedeckú výpoveď.

Each of them includes various activities from which company can choose based on its specialisation
Každá z nich zahŕňa mnoho činností, z ktorých si podnik môže vyberať podľa svojho zamerania

Cultural heritage of indigenous people often includes various sacred sites to be protected from profanity.
Kultúrne dedičstvo domorodých obyvateľov často zahŕňa aj rôzne posvätné miesta, ktoré je potrebné chrániť pred znesvätením.

Teaching is in a playful form that includes various games and east figures from social
Výuka prebieha hravou formou, do ktorej sú zaradené rôzne hry a ľahké zostavičky zo spoločenských

But after all, the composition of purchased crackers includes various trans fats,
Ale zloženie zakúpených sušienok nakoniec zahrnuje rôzne transmastné tuky,

This new thinking has been formally acknowledged by the Paris Declaration that includes various commitments in this area.
Toto nové myslenie bolo formálne uznané Parížskym vyhlásením, ktoré obsahuje viaceré záväzky v tejto oblasti.

Data Mining includes various steps, including the raw analysis step,
Výskum dát zahŕňa rôzne kroky, vrátane kroku analýzy surovín,

NAB Show includes various special events that bring forward lively discussion on key topics
NAB Show obsahuje rôzne špeciálne udalosti, ktoré prinášajú živú diskusiu o kľúčových témach

and Norway includes various organizations and associations involved in the promoting
Nemecko a Nórsko zahŕňa rôzne organizácie a združenia zapojené do propagácie