INCLUDES SPECIFIC in Slovak translation

• obsahuje osobitné
• zahŕňa špecifické
• obsahuje konkrétne
• zahŕňa osobitné
• obsahuje špecifické
• zahŕňa konkrétne

Examples of using Includes specific in English and their translations into Slovak

The common approach also includes specific well-formulated provisions for the future revision of the opt-out.
Spoločný prístup tiež zahŕňa osobitné, presne formulované ustanovenia pre budúcu revíziu výnimky typu"opt-out".

Notes furthermore that this policy includes specific conditions for interviews
Ďalej poznamenáva, že táto politika zahŕňa osobitné podmienky pre pohovory

project designers includes specific courses on the use of Mapei eco-sustainable products and training courses for project designers.
projektantov a projektových dizajnérov obsahuje špecifické kurzy zamerané na používanie ekologicky šetrných produktov Mapei.

Includes specific elements to simplify for small
Zahŕňa osobitné zjednodušenia pre malé

The printer properties(driver) online help includes specific information about the functions in the.
Pomocník on-line pre vlastnosti tlačiarne(ovládač) obsahuje špecifické informácie o funkciách riadiacich.

The legislation includes specific provisions to fight against abuses,
Právne predpisy zahŕňajú osobitné ustanovenia na boj proti tomuto zneužívaniu,

Always receive emails which includes specific keywords or phrases in the email body no matter how you configure the block or filter rules.
V e-mailovej schránke vždy prijímajte e-maily, ktoré obsahujú konkrétne kľúčové slová alebo frázy bez ohľadu na to, ako konfigurujete pravidlá bloku alebo filtra.

GDPR includes specific parental-consent requirements when processing the personal data of users under the age of 16(or lower depending on the country).
GDPR zahŕňa aj špecifické požiadavky ohľadom súhlasu rodičov za účelom spracovania osobných údajov používateľov mladších ako 16 rokov(v niektorých krajinách môže byť vek nižší).

Alongside these direct payments, the CAP includes specific instruments for preventing
Okrem týchto priamych platieb SPP zahŕňa aj osobitné nástroje na predchádzanie rizikám

Includes specific criteria for gauging EU added value(recital 6)
Uvádzajú špecifické kritériá na posúdenie pridanej hodnoty EÚ(odôvodnenie 6)

Ingredients: Cellinea includes specific ingredients which have been clinically tested
Zloženie: Cellinea obsahuje špeciálne klinicky testované zložky, pri ktorých bola

The GDPR includes specific parental-consent requirements for processing the personal data of users under the age of 16(this age can be lower in certain countries).
GDPR zahŕňa aj špecifické požiadavky ohľadom súhlasu rodičov za účelom spracovania osobných údajov používateľov mladších ako 16 rokov(v niektorých krajinách môže byť vek nižší).

In addition, it includes specific access and public information requirements for persons with reduced mobility or disabilities.
Okrem toho obsahuje aj osobitné požiadavky na prístup a verejne dostupné informácie pre osoby so zníženou pohyblivosťou alebo zdravotným postihnutím.

The Commission adopted a Communication5 in November 2005, which includes specific reference to addressing the needs of SMEs in this area.
Komisia prijala v novembri 2005 oznámenie5, v ktorom sa uvádza osobitný odkaz na riešenie potrieb malých a stredných podnikov v tejto oblasti.

5 which includes specific references to Dublin-related statistical data, will contribute to ensuring adequate monitoring and evaluation.
medzinárodnej ochrane5, ktoré obsahuje osobitné odkazy na štatistické údaje týkajúce sa dublinského systému, prispeje k zabezpečeniu primeraného monitorovania a hodnotenia.

In May 2011, India adopted a federal law on information technology, which includes specific provisions to restrict online gambling
V máji spoločnosť 2011 prijala federálny zákon o informačných technológiách, ktorý obsahuje osobitné ustanovenia na obmedzenie hazardných hier na internete

replace the better-trained agents, also includes specific measures costing EUR[…],
bez poskytnutia pomoci- lepšie vzdelaných zamestnancov, zahŕňa špecifické opatrenia vo výške[…]

(a) insofar as its legislation includes specific regulations for certain categories of personal data
Ak jej legislatíva obsahuje osobitné predpisy pre isté kategórie osobných údajov

The proposed draft Directive includes specific provisions on the actions to be implemented by the HLG,
Navrhovaný koncept smernice obsahuje konkrétne ustanovenia o opatreniach, ktoré má HLG vykonať

Ainsofar as its legislation includes specific regulations for certain categories of personal data
Ak jej legislatíva obsahuje osobitné predpisy pre isté kategórie osobných údajov