INCLUDING SPECIAL - перевод на Русском

• включая специальную
• в том числе специальных
• включая особые
• включая специальные
• включая специальных
• в том числе специальные
• включая специальное
• включая особый
• в том числе специальным
• в том числе специального
• включая особую

Примеры использования Including special на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nations, including special.
Наций, включая специальную экономическую.

Decisions of policy-making organs, including special political missions.
Решения директивных органов, включая специальные политические миссии.

Including special economic assistance: assistance to.
Включая специальную экономическую помощь.

The system should continue in future sessions, including special sessions.
Эту систему следует сохранить на будущих сессиях, включая специальные сессии.

Three different transport case options including special IP 67 version.
Три различных вида транспортировочных аксессуаров, включая специальную версию с защитой IP67.

Department of Political Affairs, including special political missions.
Департамент по политическим вопросам, включая специальные политические миссии.

Of the United Nations, including special.
Организацией Объединенных Наций, включая специальную.

It acknowledged Kazakhstan's cooperation with United Nations human rights mechanisms, including special procedures.
Он отметил сотрудничество Казахстана с правозащитными механизмами Организации Объединенных Наций, включая специальные процедуры.

Of the United Nations, including special.
Наций, включая специальную.

Competency for determining expenditure from all funds, including Special Funds, remains with the Commission.
Право принимать решения о расходах из всех фондов, включая специальные фонды, остается за Комиссией.

Personnel briefing, training, and development including special simulator training.
Инструктаж, обучение и повышение квалификации персонала включая специальную подготовку с использованием тренажеров.

Under the United Nations regular budget, including special political missions;
Долл. США по регулярному бюджету Организации Объединенных Наций, включая специальные политические миссии;

Of the United Nations, including special.
Объединенных Наций, включая специальную экономическую.

Of the United Nations, including special.
Объединенных Наций, включая специальную.

Relief assistance of the united nations, including special.
Помощи организации объединенных наций, включая специальную.

To Moscow two divisions of police, including special divisions on dispersal of demonstrations have been strapped.
В Москву были стянуты две дивизии полиции, включая спецподразделения по разгону демонстраций.

primary and secondary general-education establishments, including special schools for orphans
средних общеобразовательных учебно- воспитательных учреждениях, в том числе специальных, для детей- сирот

In conjunction with indigenous peoples, States shall take effective measures, including special measures, to recognize
Совместно с коренными народами государства принимают действенные меры, включая особые меры, в целях признания

train senior leaders, including special representatives of the Secretary-General,
обучение руководителей старшего звена, в том числе специальных представителей Генерального секретаря,

Important areas for further improvement, including special measures for LDCs,
Важными областями, где возможен дальнейший прогресс, включая особые меры в пользу НРС,