INSPECTORATE - перевод на Русском

• инспекция
• инспекторат
• управление
• инспекционное управление
• инспекционная служба
• инспекции
• инспекцией
• инспекцию
• инспектората
• инспекторатом
• инспекторату
• инспекционного управления

Примеры использования Inspectorate на Английском языке и их переводы на Русский язык

The federal labour inspectorate provided 481 such permits in 2002.
В 2002 году Федеральным инспекторатом труда было выдано 481 такое разрешение.

Deputy Head, State Inspectorate for Civil Protection
Заместитель руководителя государственной инспекции гражданской защиты

We also coordinate this step with the State Data Protection Inspectorate,- said M. Stračkaitis.
Мы также согласовывали этот шаг с Государственной инспекцией по охране данных,- сказал М. Страчкайтис.

But he was not reinstated even after appealing to the labor inspectorate.
Он не был восстановлен даже после обращения в трудовую инспекцию.

Of course, this would have substantial consequences for the size of the inspectorate of the IAEA.
Разумеется, это имело бы существенные последствия для размера инспектората МАГАТЭ.

They moved him to the inspectorate, to the association.
Перевели его в инспекторат, в объединение.

Municipal police inspectorate.
Муниципальная полицейская инспекция.

We cooperated with the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine in the framework of several projects.
Совместно с Государственной инспекцией ядерного регулирования Украины мы сотрудничали по нескольким проектам.

The Minister of Education supervised the Language Inspectorate.
Работу языковой инспекции курирует министр образования.

The role that the Inspectorate will play is still unclear.
Роль, которую предстоит играть инспекторату, пока остается неясной.

A good co-operation between inspectorate, state and operator is needed.
И нужно хорошее сотрудничество между инспекторатом, государством и оператором.

Submitting the declaration to State Tax Inspectorate.
Отправка отчета в Государственную налоговую инспекцию.

In addition, the preparation ofnational inspectorate continues with the participation of international experts.
Кроме того, продолжается подготовка национального инспектората с привлечением международных специалистов.

General Police Inspectorate argues that they are investigating the case.
Генеральный инспекторат полиции утверждает, что расследует данный случай.

Iv The General Justice Inspectorate.
Iv Генеральная инспекция юстиции.

State Inspectorate for the Wildlife Protection and Use.
Государственной инспекции по охране и использованию животного мира.

Statistics Norway in co-operation with the Tax Inspectorate is responsible.
За осуществление этого мероприятия отвечает Статистическое управление Норвегии в сотрудничестве с налоговой инспекцией.

Telegraph Battalion No. 7 was subordinated to the 1st Telegraph Corps Inspectorate.
Й телеграфный батальон: был подчинен 1- му инспекторату Телеграфного корпуса.

We will also prepare respective documents and inform the Estonian Data Protection Inspectorate.
Мы также подготовим соответствующие документы и проинформируем Инспекцию по защите данных.

Euratom Inspectorate.
Инспекторат Евратома.