IS AN INTEGRAL PART - перевод на Русском

• является неотъемлемой частью
• является неотъемлемым элементом
• является составной частью
• является неотъемлемой составляющей
• является составным элементом
• стал неотъемлемым элементом
• является неотъемлемой составной
• составляет неотъемлемую часть
• неотъемлемая
• являются неотъемлемой частью
• являются неотъемлемым элементом
• являются составной частью
• являющейся неотъемлемой частью

Примеры использования Is an integral part на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is about lifelong learning, and is an integral part of quality education.
ОУР представляет собой обучение на протяжении всей жизни, являясь неотъемлемым элементом качественного образования.

Mobility is an integral part of the staff selection system.
Мобильность является неотъемлемым компонентом системы отбора персонала.

The manual is an integral part of the product.
Инструкция является составной частью продукции.

This lesson is an integral part of the"Week of informatics" held annually in the Lyceum.
Данный урок является составной частью Недели информатики, ежегодно проводимой в лицее.

Conference-servicing is an integral part of the work of the Commission's secretariat.
Неотъемлемой частью работы секретариата Комиссии является конференционное обслуживание.

The humanitarian situation is an integral part of conflicts and not a subsidiary or auxiliary one.
Гуманитарная ситуация является неотъемлемым, а не вспомогательным или второстепенным компонентом конфликта.

Property management is an integral part of our Buy to Let package.
Управление недвижимостью неотъемлемая часть пакета" Купить, чтобы сдавать"" Buy to let.

It is an integral part of global disarmament efforts at all levels,
Это составная часть всемирных усилий по разоружению на всех уровнях,

The signature is an integral part of the document and cannot be used for another document.
Подпись- неотъемлемая составляющая документа, ее нельзя использовать в другом документе.

Gender is an integral part of the Global Programme on capacity-building on DLDD/SLM.
Гендерный аспект является неотъемлемым компонентом Глобальной программы по созданию потенциала в области ОДЗЗ/ УУЗР.

This objection is an integral part of the Act.
Такое возражение является неотъемлемой частью Акта.

The road system complex is an integral part of the region infrastructure.
Неотъемлемой частью инфраструктуры региона является дорожный комплекс.

An orthodox icon is an integral part of an orthodox culture.
Неотъемлемой частью православной культуры является православная икона.

Conference servicing is an integral part of the work of the Commission's secretariat.
Неотъемлемой частью работы секретариата Комиссии является конференционное обслуживание.

Respecting cultures, local communities and indigenous peoples is an integral part of sustainable development.
Неотъемлемую часть концепции устойчивого развития составляет уважение культур, местных общин и коренных народов.

Satellite imagery is an integral part of river ice break up monitoring and forecasting system.
Неотъемлемой частью мониторинга и подготовки прогнозов вскрытия рек является космосъемка.

Today the Summer garden is an integral part of the splendid ensemble of Petersburg.
Сегодня Летний сад- неотъемлемая часть того великолепного ансамбля, который представляет собой Петербург.

Participation in charitable events is an integral part of socially responsible organizations in Ukraine.
Участие в благотворительных мероприятиях- неотъемлемая составляющая социально ответственных организаций Украины.

International humanitarian law training is an integral part of the preparation for officers' ranks.
Изучение международного гуманитарного права-- непременный элемент подготовки к получению офицерского звания.

Material assistance is an integral part of providing that protection.
Неотъемлемая часть обеспечения этой защиты оказание материальной помощи.