IS DOMINATED - перевод на Русском

• преобладают
• доминирует
• господствует
• занимают
• доминирующее положение занимают
• возвышается
• преобладанием
• преобладает
• доминируют
• господствуют
• доминировали
• занимает

Примеры использования Is dominated на Английском языке и их переводы на Русский язык

This portrait is dominated by two colours- black and white.
В нем доминируют два цвета: черный и белый.

Among our population is dominated by 2-nd type.
Среди нашего населения преобладает 2- й тип.

New Caledonia's economy is dominated by the nickel industry.
Главное место в экономике Новой Каледонии занимает добыча никеля.

The luxurious interior is dominated by chocolate and maroon colors.
В роскошном интерьере преобладают шоколадно- бордовые оттенки.

The living space is dominated by a designer sofa with a coffee table.
Жилому пространству доминирует дизайнерский диван с журнальным столиком.

In the retail space, Dubai is dominated by the big players- shopping centers or malls.
В розничном пространстве Дубая доминируют крупные игроки- торгово- развлекательные центры, или моллы.

The scenery around Arashiyama is dominated by green in Summer.
В пейзажах вокруг Арасияма летом преобладает зеленый цвет.

The area is dominated by mid-taiga forests on ashen-grey soils.
Преобладают среднетаежные леса на подзолистых почвах.

China's primary energy mix is dominated by coal.
В структуре первичного энергопотребления Китая доминирует уголь.

The nose is dominated by white flowers with light toast
Нос доминируют белые цветы с легким тосты

In general, in the Gomel region of Belarus lowland relief is dominated.
В целом в Гомельской области Беларуси преобладает низинный рельеф.

The national park is dominated by two seawater lakes 27
В национальном парке преобладают два озера морской воды 27

the Muslims face difficulties in Europe which is dominated by Christianity.
мусульманам в Европе, где доминирует христианство.

Our actions and trade is dominated by passion and competence.
Наши действия и торговле доминируют страсти и компетенции.

Today, the diplomatic corps of the country is dominated by young people.
Сегодня в дипломатическом корпусе страны преобладает молодежь.

The restaurant's menu is dominated by gourmet European cuisine.
В меню ресторана преобладают блюда изысканной европейской кухни.

RECOMMENDED PILOT ACTIONS- ATYRAU Atyrau is dominated by the oil industry
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПИЛОТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ- АТЫРАУ В Атырау доминирует нефтяная промышленность

our collection is dominated by rather pale colors, quite male ones.
в нашей коллекции доминируют довольно бледные цвета, весьма мужские.

World primary energy consumption is dominated by fossil fuels.
В структуре мирового потребления энергии преобладает ископаемые виды топлива.

The coutryside is dominated by wood, lakes and rivers.
Сельской местности преобладают древесина, озер и рек.