IS HOSTED - перевод на Русском

• размещен
• располагается
• проводится
• принимает
• было организовано
• размещено
• размещена
• размещение
• пройдет
• организуется

Примеры использования Is hosted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The evening is hosted by Genry Reznik, president of the Moscow Chamber of Lawyers.
Ведущий вечера- Президент Адвокатской палаты г. Москвы Генри Резник.

The website is hosted by the Central Arid Zone Research Institute.
Вебсайт базируется в Центральном институте по изучению аридной зоны.

Information on our website is hosted directly by the organizers.
Информация на нашем сайте размещается непосредственно организаторами.

Now there are many contributors to the project, and it is hosted at GitHub.
К проекту присоединились множество разработчиков и теперь его хостинг осуществляется через веб- сервис GitHub.

The Elle Style Awards is hosted annually by Elle magazine.
Мадонна имеет 3 награды The Elle Style Awards is hosted annually by Elle magazine.

The OHCHR regional office for Southeast Asia is hosted by Thailand in Bangkok.
Региональное отделение УВКПЧ по Юго-Восточной Азии расположено в Бангкоке, Таиланд.

The server on which the site is hosted may have its own limit for the maximum number of downloads.
У сервера, на котором размещен сайт, может иметься собственное ограничение максимального объема загружаемых файлов.

Our website is hosted on enterprise level,
Наш веб- сайт размещен на корпоративном уровне,

The project is currently funded by ESA and CNES and is hosted by the European Organization for Particle Physics CERN.
Этот проект в настоящее время финансируется ЕКА и КНЕС и располагается в Европейской организации физики элементарных частиц ЦЕРН- Европейский центр ядерных исследований.

On Cloud, your website is hosted not only on one
На облаке, Ваш веб- сайт размещен не только на одном, а на нескольких серверах, работающих

The Mixed Commission secretariat is hosted within the United Nations Office for West Africa in Dakar.
Секретариат Смешанной комиссии располагается в помещениях Отделения Организации Объединенных Наций для Западной Африки в Дакаре.

The programme is hosted at Cheltenham Ladies' College,
Программа проводится в колледже Cheltenham Ladies' College,

They are assisted by a Technical Support Unit, which is hosted and financially supported by the government of the country who offered to do so.
Им оказывает содействие Группа технической поддержки, которую принимает и которой оказывает финансовую поддержку правительство страны, заявившей о своей готовности делать это.

This website is hosted by EMAGMA whose headquarters are at 32, avenue General De Gaulle, 09000 Foix.
Этот веб- сайт размещен EMAGMA, который является штаб-квартирой в 32 авеню дю Генерала де Голля, 09000 Фуа.

Since 2015, the show is hosted at the National Center for Exhibition and Convention, located next to
С 2015 года шоу располагается в выставочном комплексе Shanghai National Exhibition& Convention Center,

The event is hosted in multiple languages, has many dedicated servers per platform,
Это событие проводится на нескольких языках, для него выделяется много серверов на каждую платформу,

It is hosted by the Ministry of Transport& Communications of the Republic of Turkey,
Это мероприятие было организовано Министерствами Коммуникаций и Транспорта Турции,

This website is hosted partially(Blog, corporate)
Этот веб- сайт размещен частично( Блог,

from year to year, is hosted by the national parliament of a different member country.
которая каждый год проводится национальным парламентом другого государства- члена.

Web site is hosted outside the country, and he uploads his blogs via internet cafés.
Веб- сайт размещен за пределами страны, а он обновляет свои блоги через интернет- кафе.