IS PART - перевод на Русском

• входит
• является частью
• часть
• рамках
• является элементом
• участвует
• вписывается
• элементов
• частично
• отчасти является
• является компонентом
• является составным
• является составляющей
• фрагмент
• является неотъемлемой
• является подразделением

Примеры использования Is part на Английском языке и их переводы на Русский язык

Officially, Saint Petersburg is part of the Scandinavian logistic corridor Stockholm-Turku-Helsinki.
Петербург формально является частью скандинавского логистического коридора Стокгольм- Турку- Хельсинки.

And you being with him is part of that.
И ты тоже часть его счастья. Я плохо себя чувствовала.

The building is part of a consolidated fabric in Peru Villa.
Здание вписывается в городской пейзаж деревеньки Quinta do Peru.

Housing policy is part of social policy.
Жилищная политика является элементом социальной политики.

The agent that was killed in Poland, the man who killed her is part of Operation Glass.
Агент, которого убили в Польше… Ее убийца участвует в операции" Стекло.

This is part of the show?
Это фрагмент шоу?

XJTAG is part of Cambridge Technology Group.
Компания XJTAG входит в состав Cambridge Technology Group.

He is part human.
Он частично человек.

Which is part square-rigged and carries a gaff.
Которая является частью площади- сфальсифицированы и несет в себе на хату.

Note: This is Part 2 of a two part article.
Примечание: Это вторая часть статьи, состоящей из двух частей..

The Decade is part of that process, rather than the other way around.
Десятилетие является элементом этого процесса, а не параллельным мероприятием.

This is part of an Um Kultum song.
Это фрагмент из песни Уль Кумтум.

XJTAG is part of the Cambridge Technology Group.
Компания XJTAG входит в состав Cambridge Technology Group.

Prioritization is part of replying in a timely manner.
Приоритезация является частью ответа своевременно.

The wall is part of the holy al-Aqsa Mosque.
Стена- это часть священной мечети аль- Акса.».

This album is part of the compilation.
Этот альбом частично- сборник.

This Act is part of the implementation of article 7 of the Convention.
Этот закон является неотъемлемой составляющей режима осуществления статьи 7 Конвенции.

Jordan is part of a US-led coalition bombing the militants.
Иордания входит в коалицию стран во главе с США, которые обстреливают боевиков.

Slovak is part of our Eastern European languages services.
Словацкий является частью наших услуг по переводу с/ на восточно- европейские языки.

This is part of the video.
Это фрагмент видео.