Примеры использования Is so difficult на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
which lets the advertising producers think it is so difficult to earn money.
It is precisely because structural change in this institution is so difficult that it has been so rarely attempted.
Именно потому, что структурные изменения в этом институте настолько сложны, были столь редкими попытки осуществить их.Oh God, this is so difficult to explain in words because the world of words emerges"after" the soul is given intellect, ego and mind.
О Боже, это так сложно объяснить словами, потому что они появляются после того, как душа обретает интеллект, эго и ум.But it is so difficult to perform for most aspirants that it hardly exists in the Yoga universe due to to the extremely low quality of discipleship.
Но его так сложно выполнять для большинства искателей, что вряд ли это возможно в мире Йоги из-за чрезвычайно низкого качества ученичества.The market is so diverse and it is so difficult to understand it, that we spent a fair.
Рынок настолько разношерстный и разобраться в нем так непросто, что мы.This is so difficult to say, George,
that explains why it is so difficult for one to really accept it,
почему так сложно кому-то действительно принять ее,To give a compliment to guy is so difficult, but with this service, you can easily do it.
why getting rid of nits by simple combing is so difficult.
почему избавиться от гнид простым вычесыванием так сложно.What is so difficult in selling: to place an advertisement
Что такого сложного в продаже: подать объявлениеI never thought that a mole is such a living insect and it is so difficult to fight against it!
Никогда не думала, что моль- настолько живучее насекомое и с ним так трудно бороться!The vital nature of earth is full of these energies and that is why the purification of man's outer vital nature also is so difficult and there are so many wrong movements and happenings in him,- because his vital is
Витальная природа земли полна этими энергиями, и именно поэтому очищение внешней витальной природы человека так трудно и в нем I would like to explore why it is so difficult to toss SR out the window.
Я хотел бы выяснить, почему это так трудно бросить SR из окна.because of the irregularities I have just described, that is so difficult to overcome.
они не смогли держаться с ней, именно из-за неровностей я только что описал, что так трудно преодолеть.things aren't that way, why it is so difficult.
почему же вещи не являются такими, почему это так трудно.This is a clear signal to the Organization that enduring reform is so difficult to achieve that, even when tackled by the most experienced companies in the private sector, it is not likely to succeed.
Это служит для Организации очевидным свидетельством того, что успешное осуществление реформы сопряжено с такими трудностями, что, даже если этим занимаются наиболее опытные представители частного сектора, достижение успеха необязательно.In your world now, this is so difficult because there are so many people, and it is difficult to live in peace,
Сейчас в вашем мире настолько трудно, потому, что имеется очень много людей, и whereas level 1 is so difficult that fewer than two thousand people take it each time it is offered, and fewer than 20% of those pass.
при этом первый уровень настолько тяжел, что ежегодно его пробуют сдать всего лишь около 2 тыс. человек, причем проходят около 15% соискателей.The way of looking at culture and religion which I have been trying to adumbrate is so difficult that I am not sure I grasp it myself except in flashes,
Дорога смотреть культуру и вероисповедание я пытался к adumbrate настолько трудна что я не уверен я схватывает его себя за исключением в вспышек,This is the reason it is so difficult to fabricate associations,
Это является причиной того, что так трудно изготовить ассоциации,
