IT IS EXPRESSED - перевод на Русском

• она выражается
• это выражено
• он экспрессируется
• она проявляется

Примеры использования It is expressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first case also refers to an agreement; although it is expressed in a treaty which is not yet in force,
Первый пример также касается договоренности; хотя она отражена в договоре, который еще не вступил в силу,

It is expressed by comparing the total lost days against the total number of hours scheduled to be worked by the workforce in the reporting period.
Он выражается путем деления общего количества потерянных дней на общее количество часов, которое планировалось отработать в отчетный период.

It is expressed in spastic tension
Выражается это в спастическом напряжении

It is expressed anxiety, whether Russia is going to"surrender" Tskhinval and Sukhum for the
Выражается тревога, не примется ли Россия ради скорейшей геополитической лояльности Грузии« сдавать»

It is expressed as the number of child deaths under five years of age per 1,000 live births per annum.
Отражает число случаев смерти за год среди детей в возрасте до 5 лет на 1000 живорождений.

It is expressed in the clarity, asymmetry,
И это выражается в открытости, асимметричности,

It is expressed as the cleansing of the body by absorbing toxins,
Оно выражается в очищении организма за счет поглощения токсинов,

In practice it is expressed in expansion of assortment of services,
На практике это выражается в расширении ассортимента услуг,

It is expressed that the restrictive eligibility criteria used by DAMU in selection of trainers/consultants do not adequately assess the quality of service providers.
Это выражается в том, что ограничительные критерии, которые используются фондом« Даму» при выборе тренеров/ консультантов, не в полной мере оценивают качество услуг.

In concentrated form it is expressed in the famous statement by Thomas Edison:"Genius is 1% inspiration
В концентрированной форме она выражена в известной фразе Т. Эдисона" Гений- это 1% вдохновения

It is expressed in speech, writing,
Это выражается в речи, письмах,

It is expressed in many tissues in the body,
Экспрессирован в большинстве тканей,

It is expressed during the development of specific forebrain structures
Ген экспрессирован при развитии определенных структур переднего мозга

Not'it is expressed', nor even the more shambling'it is sometimes expressed', nor the grim'you must learn how it is expressed'.
Не« выражается», не более раболепное« порой выражается», не угрюмое« вы должны научиться тому, как выражать».

It is expressed by the cumulative index based on the maximum daily ozone concentration(maximum daily eight-hour mean)
Он выражается кумулятивным индексом, основанным на максимальной дневной концентрации озона( максимальная среднедневная концентрация за 8 часов),

It is expressed in their individual and group behavior specific features,
Он выражается в специфических чертах индивидуального и группового поведения,

people laid on a subconscious level the need to do good, and thus it is expressed in childhood.
в каждом из людей заложено на уровне подсознания потребность делать добро и таким образом оно выражается в детстве.

species of animals(or groups of animals) and it is expressed in European Size Units ESU.
видов животных( или групп животных) и выражается в европейских размерных единицах ЕРЕ.

so it is expressed in a complaint.
поэтому оно выражается в жалобе.

what it is needed for, how it is expressed and its relation with success.
такое уверенность, для чего она нужна, как проявляется и как связана с успехом.