Примеры использования Lost control на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I completely lost control, I just grabbed him.
You lost control of your first prisoner.
After the annexation we lost control of the communities.
После того как произошла аннексия, мы утратили контроль над общинами.Harry, Robinov's lost control of Lambert.
As a result, the man lost control and the plane crashed.
В результате мужчина не справился с управлением, и самолет потерпел крушение.Major Deakins said that Captain Hale lost control.
The local police lost control.
Полиция потеряла контроль.In August 2014, Corum Group lost control over Corum Donetskhirmash.
В августе 2014 года компания Corum утратила контроль над предприятием« Корум Донецкгормаш».the security forces lost control of events.
службы безопасности утратили контроль за происходящим.I lost control and crashed the tank truck,
Я не справился с управлением, и грузовик Something he lost control of.
Он потерял контроль над чем-то.Maybe he passed out, lost control of the vehicle.
Может быть, он вырубился, потерял управление.She lost control and crashed into a tree.
Она потеряла управление и врезалась в дерево.You lost control and smacked him.
Ты потеряла контроль и отшлепала его.They lost control of it.
Они потеряли контроль над ним.In December 2014, Corum Group lost control over Corum Donetsky Energozavod.
В декабре 2014 года компания Corum утратила контроль над предприятием« Корум Донецкий энергозавод».Those positioned in central areas recently lost control of their supply lines.
Действующие в центральных районах, в последнее время утратили контроль над своими линиями снабжения.Grandpa lost control and we went into a ditch.
Дедушка не справился с управлением и мы съехали в канаву.Suddenly, I lost control of the bird.
Вдруг, я потерял контроль над птицей.At an altitude of three thousand meters, the plane lost control.
На высоте трех тысяч метров самолет потерял управление.
